ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ЛИНИИ на Английском - Английский перевод

• railway lines
• rail lines
• railroad lines
• train lines

Примеры использования Железнодорожные линии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Железнодорожные линии.
Stations lines.

Новые железнодорожные линии.
New railway lines.

Существующие железнодорожные линии.
Existing railway lines.

Железнодорожные линии, имеющие важное значение для.
Railway lines of importance for.

Действующие железнодорожные линии.
Railway lines operated.

Добавить следующие новые железнодорожные линии.
Add the following new railway lines.

Железнодорожные линии, наиболее важные.
Railway lines of major international importance.

Государственные железнодорожные линии км.
Public railway lines km.

Приложение I к Соглашению СЛКП- железнодорожные линии.
Annex I of the AGTC Agreement- Railway lines.

Все прочие железнодорожные линии- малодеятельные.
All Circular railway Line services are slow services.

Эксплуатируемые железнодорожные линии.
Motorways Railway lines operated.

Некоторые железнодорожные линии остались вне этого объединения.
There are no remains of this railway line.

Железнодорожные линии, наиболее важные с международной точки зрения.
Railway lines of major international importance.

Есть хорошие автобусные соединения, но железнодорожные линии отсутствуют.
There are good bus connections, but no railway lines.

Две железнодорожные линии в южной части Молдовы, плюс две.
Two rail lines in south of Moldova, plus two main road.

Железнодорожный транспорт Аргентины- железнодорожные линии и компании на территории Аргентины.
The company built and operated railway lines in Argentina.

Железнодорожные линии сети СМЖЛ соответствуют параметрам приложения II к соглашению СМЖЛ.
French AGC rail lines are in conformity with the parameters of Annex II of AGC.

Обозначением" C" указываются железнодорожные линии, которые содержатся только в Соглашении СЛКП.
C” denotes railway lines which are contained only in the AGTC Agreement.

Не все железнодорожные линии соединены между собой, но большинство из них связаны с речным транспортом.
Not all rail lines link up, but are generally connected by river transport.

Австрия присоединилась к ТЕЖ в 1995 году, и поэтому ее основные железнодорожные линии были включены в сеть ТЕЖ.
Austria joined the TER in 1995 and as a result her major railway lines were included in the TER network.

Эти железнодорожные линии и дороги побуждали богатых торговцев строить виллы на Сальсетте.
These railway lines and roads encouraged wealthier merchants to build villas on Salsette Island.

Ориентиром летчику служили дороги, железнодорожные линии, рельеф места нахождения и только им знакомые другие признаки.
The pilots operated flights by roads, railway lines, the relief of the location and only other familiar signs.

Железнодорожные линии, достигшие города в 1840 году, в основном перевозили тюки хлопка, а не пассажиров.
Rail lines that reached the city in the 1840s primarily transported cotton bales, not passengers.

Приложение I к СЛКП: железнодорожные линии, имеющие важное значение для международных комбинированных перевозок.
AGTC Annex I: Railway lines of importance for international combined transport.

Железнодорожные линии- это длина железнодорожного пути для поездов, не зависит от количества параллельных дорог.
Rail lines are the length of railway route available for train service, irrespective of the number of parallel tracks.

Обозначением" C- E" указываются железнодорожные линии, которые содержатся в соглашениях СЛКП и СМЖЛ и являются по существу идентичными.
C-E” denotes railway lines which are contained and which are essentially identical in the AGTC and AGC Agreement.

В число намечаемых целей входили синагоги, военные объекты, железнодорожные линии, полицейские участки, мосты, мачты сотовой связи и водоочистные сооружения.
The intended targets included synagogues, military facilities, train lines, police stations, bridges, cell phone towers and water plants.

Современные железнодорожные линии проходят через наиболее густонаселенные районы: северные, прибрежные и центральные.
Modern railway lines pass through the most densely populated areas: the northern, coastal and central regions.

В соответствии с Соглашением СЛКП следующие железнодорожные линии ТГЖД признаны международными линиями комбинированных железнодорожных перевозок.
By the AGTC Agreement, the following TCDD railway lines are accepted as international combined transport lines..

Второстепенные железнодорожные линии шли на запад вдоль южного побережья через Масан и Чинджу и на северо-восток у восточного побережья близ Пхохана.
Subordinate rail lines ran westward along the south coast through Masan and Chinju and northeast near the east coast to P'ohang-dong.