ЖИВЫХ ОРГАНИЗМОВ на Английском - Английский перевод

• of living organisms
• living organisms
• of live organisms
• alive organisms

Примеры использования Живых организмов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поиск живых организмов.
Living organisms.

Каспазы обнаружены в большинстве живых организмов.
This is a common enzyme found in most living organisms.

Квантовые тела живых организмов и появление жизни.
Quantum bodies of alive organisms and origin of life.

Стерильность подразумевает полное удаление всех живых организмов.
Sterility means being free of living organisms.

Следует отметить, что всякая схема живых организмов условна.
It should be noted that any scheme of living organisms is conditional.

Даная добавка является уникальным биостимулятором живых организмов.
This Supplement is unique biostimulant of living organisms.

Механизмы старения различаются для живых организмов и неживых объектов.
The aging process is different for living-beings and inorganic objects.

Аммиак является важным источником азота для живых организмов.
It is an important source of nitrogen for living systems.

У всех живых организмов клеточные мембраны построены из фосфолипидов.
In all organisms, cell membranes are made of molecules known as phospholipids.

Анатомия- это наука о строении живых организмов.
Anatomy is the science of the structure of living organisms.

Правда, для простейших живых организмов- одноклеточных- эта способность является минимальной.
True, for the simplest living organisms, monocellulars, this ability is minimal.

Геронтология- наука, изучающая старение живых организмов.
Gerontology- the science that studies the aging of living organisms.

Эти белки обнаружены в клетках практически всех живых организмов, от бактерий до человека.
HSPs are found in virtually all living organisms, from bacteria to humans.

Ареал- область распространения какого-либо вида живых организмов.
Species range is a territory where a species of living organisms live.

Геометрическое описание живых организмов- вот ключ к лечению в клинике VitaGeo.
The geometric description of living organisms is the key to all treatment at the VitaGeo clinic.

Биохимия- это наука о жизнедеятельности живых организмов.
Biochemistry is the science of the vital activity of living organisms.

Большинство живых организмов, в том числе и люди, подвержены ежедневным и сезонным изменениям.
Most living organisms, including human beings, are subject to daily and seasonal variations.

Но так утверждает общепризнанная эволюционная теория живых организмов….
But that's what the official evolutionary theory of live organisms is stating….

Создается ощущение, что стазис не коснулся только живых организмов- они стареют и умирают.
One gets the feeling that stasis does not apply only living organisms- they grow olderanddie.

Преподавательской и научно-исследовательской деятельностью, связанной с использованием живых организмов или трупов;
Teaching and research with living organisms or cadavers;

Поражение живых организмов, поскольку они более чем на половину состоят из электролита.
Defeat of the living organisms, because they are more than half consist of the electrolyte.

Известно, что УФБ- излучение вредно для людей, других живых организмов и экосистем.
UV-B radiation is known to harm people, other living organisms, and ecosystems.

Однако большинство европейцев XVI века не признавали окаменелости останками живых организмов.
However, most 16th-century Europeans did not recognize that fossils were the remains of living organisms.

Биоразнообразие- вариабельность живых организмов, включая наземные, морские и иные водные экосистемы.
The variability among living organisms, including terrestrial, marine, and other aquatic ecosystems.

Как и природные экосистемы, аквариум состоит из среды обитания и живых организмов.
As well as natural ecosystems, an aquarium contains the environment and living organisms.

Антибиотики производят из микроорганизмов( очень маленьких живых организмов) или искусственным путем.
Antibiotics are derived from microorganisms(very small living organisms) or are synthetically produced.

Элементы данной группы не участвуют в биохимических процессах живых организмов.
The group 4 elements are not known to be involved in the biological chemistry of any living systems.

Трудно представить возможности живых организмов, развивающихся без" тормозов" и сдерживающих факторов.
It is hard to imagine the possibilities of living organisms, developing without"brakes" and constraints.

Таким образом, подпункт( g) статьи XX также применим в отношении защиты живых организмов.
Article XX, subparagraph(g), would therefore also apply to the protection of living species.

Тем не менее, многие кажущиеся загадочными приспособления живых организмов имеют чисто химический, всецело физический характер.
But many seemingly mysterious adjustments of living organisms are purely chemical, wholly physical.