ОРГАНИЗМ ПОЛУЧАЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Организм получает на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Все необходимые минералы и микроэлементы организм получает из пищи.
All the necessary minerals and trace elements the body gets from food.
Организм получает важные питательные вещества, становится здоровым и активным.
A body that gets all the important nutrients is able to perform at its best.
Это очень важно, что ваш организм получает все витамины и такие, как потребности.
It is very important that your body gets all the vitamins and such like needs.
Организм получает больше, чем тратит, и этот избыток откладывается в виде жира.
The body receives more calories than it spends and therefore stores them as fat.
Эти системы будут автоматически запускается, когда ваш организм получает сигнал, что это необходимо.
These systems will automatically run when your body gets the signal that it is necessary.
Спросите любого врача- откуда организм получает необходимые минералы, и получите логичный ответ- с пищей.
Ask any doctor- how the body receives the necessary minerals and get a logical answer- with food.
Так как вы будет потреблять меньшую часть,вы должны убедиться, что ваш организм получает все необходимые витамины.
Since you will consume a smaller portion,you must make sure that your body gets all the necessary vitamins.
Это дает ощущение сытости, ваш организм получает множество питательных веществ, и потребность в избыточных калориях прекращается.
It satiates you, your body gets full of nutrients and it stops you from craving excess calories.
По этой причине, Мастера индусов может пойти дней без еды или питья,так как организм получает питание непосредственно из Вселенной.
For this reason, Masters Hindu can be without eating ordrinking for many days, the body receives the food straightly from the Universe.
Как вы держите на это оружие во время тренировки, ваш организм получает, что общая тренировка тела только эллиптическая машина может обеспечить.
How do you keep this weapon during a workout, your body gets that the total training of the body only elliptical machine can provide.
Поэтому витамин С надо принимать в течение всего дня с равными интервалами, чтобы быть уверенным, что организм получает его в достаточном количестве.
Therefore, vitamin C should be taken throughout the day with equal intervals to ensure that the body gets it in sufficient quantity.
Желудок находится на пике своей активности, благодаря чему пища переваривается быстро и организм получает максимальное количество энергии, необходимой для активного образа жизни.
The stomach is at the peak of its activity, due to which food is digested quickly and the body gets the maximum amount of energy required for an active lifestyle.
Они являются источником витаминов, микроэлементов и других биологически активных веществ,благодаря которым истощенный организм получает все необходимое для быстрого восстановления.
They are the source of vitamins, microelements and other biologically active substances,which depleted the body gets everything necessary for quick recovery.
Во-вторых, все необходимые минеральные вещества организм получает из пищи растительного и животного происхождения, где нужные неорганические элементы уже находятся в виде хелатных соединений.
Secondly, all the necessary minerals the body gets from food plant and animal origin where the desired inorganic elements are already in the form of chelates.
Попросту говоря, сложные углеводы, жирные кислоты ибелки преобразуются в энергию через процесс метаболизма так, что наш организм получает необходимые энергии, чтобы функционировать должным образом.
Simply speaking, the complex carbohydrates, fatty acids andproteins are converted into energy through the metabolic process so that our body gets the required energy to function properly.
Если в течение длительного времени организм получает меньше энергии, чем потребляет, то он компенсирует разницу, используя накопленные запасы жировой ткани, вес уменьшается.
If less energy is introduced than is used over a longer period of time, your body will obtain the difference largely from the amount of fat stored and your weight will reduce.
Прежде всего, это будет отправить безошибочный сигнал голода к телу,и, таким образом, когда организм получает кормили( на одного ежедневного приема пищи), он будет предрасположен для хранения жира наращивать свои запасы энергии.
First of all, it will send an unmistakable signal of hunger to the body, and thus,when the body gets fed(for one daily meal), he will be predisposed to store fat to increase its energy reserves.
С много положительных эффектов детоксикации широко рекомендуется наряду с потери веса, но есть некоторые действительно важные вещи, которые вы должны понять, так чтовы можете убедиться, что организм получает необходимое количество всех необходимых питательных веществ.
With a lot of positive health effects, detoxification is broadly recommended along with losing weight, but there're some really important things that you must comprehend, so thatyou can make sure the body gets the right number of all essential nutrients.
Уникальные терапевтические процедуры с применением воды и грязи Мертвого моря,в ходе которых организм получает все необходимые минералы, расслабляет мышцы, успокаивает нервную систему и ускоряет обмен веществ в клетках.
A unique therapy of Dead Sea water andmud bath, during which the body receives all the necessary minerals, relaxes muscles, calms the nerve system, and accelerates the metabolism of cells.
Но не голодать ваше тело по любой причине, есливы голодали ваше тело, ваш организм получает голодным и когда вы едите еще немного, он сохраняет, что пища в организме тем самым увеличивая вашу жиров и холестерина, а следовательно, увеличению вашего веса.
But do not starve your body for any reason,if you starve your body, your body gets hungry and when you eat a little more, he maintains that the food in the body thereby increasing your fat and cholesterol and, consequently, increase your weight.
Удалить все паразиты от вашего тела- Для того чтобы иметь здоровую, очень функциональный обмен веществ,важно, что ваш организм получает фактически все питательные вещества в продуктах питания и добавок, которые вы проводите свое время с трудом заработанные деньги и положить в ваше тело.
Remove all the parasites from your body- To be healthy, highly functional metabolism,it is important that your body gets virtually all of the nutrients in foods and supplements that you spend your time with hard-earned money and put it in your body..
За последние 100 лет медицина все дальше идальше отходит от принципа, что если организм получает все ему необходимое из окружающей его среды, то он не будет страдать хроническими болезнями( к которым относится и рак), и будет быстро и легко справляться с острыми заболеваниями.
For the last 100 years, medicine has moved farther andfarther away from the principle that if the body gets everything it needs from its environment, then it will not suffer from chronic diseases(which include cancer), and it will quickly and easily cope with acute diseases.
Надо также следить, чтобы организм получал достаточно жидкости.
We must also ensure that the body gets enough liquid.
Только так организм получит оптимальное количество полезных веществ и витаминов.
The only way the body receives the optimal amount of useful substances and vitamins.
Одновременно организм получит достаточно витаминов и минеральных веществ.
At the same time the body will get enough vitamins and minerals.
Поэтому надо следить, чтобы организм получал достаточно жидкости.
Therefore it is necessary to watch, that the body is getting enough fluids.
Токсинов в организме получить вымываются, и почки также очищаются.
Toxins in the body to get washed out, and the kidneys also cleared.
Все просто: каждая клеточка организма получает необходимые витамины, микроелементы, минералы, правильно функционирует и приводит организм в нужный порядок.
It's simple: every cell of the body receives the necessary vitamins, microelements, minerals, it functions correctly and leads the organism to the desired order.
Например, достаточно употребить 100 г свежих ягод или сока облепихи, чтобы организм получил дневную норму практически всех полезных веществ.
For example, it is enough to eat 100 g fresh berries of sea buckthorn juice, so that the body has received a daily rate of nearly all healthy substances.
Вы можете съесть 10 кг куриной грудки, аможете выпить протеиновый коктейль- организм получит равное количество белка;
You can eat 10 kg chicken breast, butcan drink a protein shake the body will receive equal amounts of protein;
Результатов: 35, Время: 0.0432

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский