ЗАГАДОЧНЫМ на Английском - Английский перевод

• mysterious
• enigmatic
• mystery
• cryptic
• mystifying

Примеры использования Загадочным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень загадочным.
Very enigmatic.

Загадочным прошлым.
Mysterious past.

Я был загадочным.
I was mysterious.

Твое сообщение было загадочным.
Your message was cryptic.

Кларк был тем загадочным комментатором.
Clark was my mysterious commenter.

Ваше сообщение было загадочным.
Your message was cryptic.

Быть загадочным тебе действительно не идет.
Being enigmatic really doesn't suit you.

Он может быть весьма загадочным.
He can be quite cryptic.

Данный факультатив представляется весьма загадочным.
This power seems very mysterious.

Вы кажетесь им очень загадочным.
They find you very mysterious.

Но наиболее загадочным является зал Перестройки.
Perebudova Hall is the most mysterious.

Я могу быть мрачным и загадочным.
I can be dark and mysterious.

Они считают тебя… загадочным и интересным.
They find you… very mysterious and interesting.

Выступление получается неповторимым и загадочным.
Speech obtained unique and mysterious.

Почему вы называете его" загадочным мужчиной"?
Why do you keep calling him"the mystery man"?

То, что он сволочь, еще не делает его загадочным.
Being a dick doesn't make him mysterious.

Он был очень высоким, загадочным и бледным.
And he was very tall and mysterious, and, um, pale.

Стэн станет равнодушным, замкнутым, загадочным.
Stan would become a loof, withdrawn, mysterious.

Лоис, как идут дела с твоим загадочным парнем?
Lois, how are things going with your mystery boyfriend?

Теперь Джош, возможно, стал чуть менее загадочным.
Now, Josh could have been a little less cryptic.

О, пожалуйста, не будь таким загадочным, Гисборн.
Oh, please, don't get all enigmatic on me, Gisborne.

Образ жизни евгенеодонтов остается загадочным.
The character of Sigvaldi remains largely enigmatic.

Он был загадочным человеком, любившим головоломки.
He was a puzzling man who loved puzzles..

Но для иностранцев слово« борщ» является загадочным.
But for tourists the word"borsch" is mysterious.

Да уж, океан может быть загадочным и опасным местом.
Aye, the ocean, she be a mysterious and dangerous place.

Быть креативным, неизменно плодотворным и загадочным.
Being creative, always being fruitful and mysterious.

Как прошла твоя встреча с загадочным Харви Спектером?
How would your meeting go with the mysterious Harvey Specter?

Том был буквально очарован этим удивительным и загадочным созданием.
Tom really was enchanted by this unusual, mysterious, creature.

Я Кэрри Кук с весьма загадочным сообщением для Джо Кэррола.
I'm Carrie Cooke with a rather cryptic message for Joe Carroll.

Город Пула считается наиболее необычным и загадочным хорватским городом.
Pula is the most odd and mysterious town of Croatia.