Примеры использования Залы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Залы совещаний.
Баскетбольные залы;
Залы B и D.
Rooms B and D 6 languages.Тренажерные залы или залы.
Залы, вместительность и планы.
Rooms, capacities and layouts.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этом залетренажерном залеконцертный залвыставочный залспортивный залбанкетный залактовый залобеденном залеглавный залзрительный зал
Больше
Использование с глаголами
зал оборудован
представил документ зала заседаний
зал оснащен
распространенный в зале заседаний
зал находится
представленных в этом залепокинуть залсобрались в этом залесостоится в залезал является
Больше
Использование с существительными
зала заседаний
зал славы
зале суда
зале совета
документ залазал ожидания
конференц залзал для завтрака
зал ресторана
фитнес зал
Больше
Есть залы для 40 и 80 гостей.
There are rooms for 40 and 80 guests.Залы для вечеринок и мероприятий.
Наши банкетные залы ждут именно Вас!
Our banquet halls are waiting you!Советская архитектура- концертные залы.
Soviet architecture- concert halls.Банкетные залы и услуги кейтеринга.
Banquet halls and catering services.Все залы полны картин и фресок.
All the halls are full of paintings and frescoes.Национальная Коллекция и« Дегустационные Залы».
National collection and"Tasting Halls.Стильные залы для конференций и танцев.
Stylish rooms for meetings and for dancing.Залы различны по конструкции и размерам.
The halls are different by design and size.Мемориальные залы Сержа Лыфаря, Владимира Горовца.
Memorial halls of Serzha Lyfarya, Vladimir Gorovtsa.Залы кинотеатра рассчитаны на 600 и 200 мест.
Внутренние коридоры и залы ожиданий медицинских зданий×.
Indoor corridors and waiting rooms of health facilities×.Уютные залы вместимостью от 25 до 60 человек.
Comfortable rooms with a capacity of 25 to 60 people.Может, нам с Ромэном проверить залы, посмотрим, узнает ли его кто-нибудь.
So maybe Roman and I, we check out some gyms, see if anybody knows this guy.Залы замка превратили в склады для лекарств.
The halls of the castle turned into warehouses for drugs.Конференц залы оснащены современным оборудованием и техникой.
The conference halls are equipped with modern equipment.Залы оснащены по самым современным технологиям.
The auditoriums are equipped with the most modern technologies.Просторные залы разделялись фанерными стенками на жилые комнаты.
Spacious rooms divided by plywood walls in living Залы для проведения встреч необходимо бронировать заблаговременно.
Meeting Rooms need to be booked well in advance.Создать спортивные залы или оборудовать прогулочные дворики спортивным инвентарем;
Create sports gyms or equip walking yards with sports equipment;Его залы полностью посвящены декоративному искусству.
Its halls are completely devoted to decorative art.Маяковского и др., концертные залы, консерватории, цирк, спортивные мероприятия.
Mayakovsky, etc., concert halls, conservatories, circus, sporting events.Все залы укомплектованы необходимым современным оборудование.
All halls are equipped with necessary modern equipment.Комфортные спортивные залы и площадки должны быть везде»,- считает парламентарий.
Comfortable sports grounds and gyms should be everywhere," the MP believes.Залы для банкетов, фуршетов, семейных и корпоративных праздников.
Halls for banquets, receptions, family and corporate holidays.
