ЗАМАНИЛ на Английском - Английский перевод

• lured
• enticed
• trapped
• lures

Примеры использования Заманил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он заманил ее.
He lured her out.

Заманил Мэнди в парк.
To lure Mandy to the park.

Он заманил нас.
He lured us there.

Он должно быть заманил ее сюда.
He must have lured her there.

Я заманил тебя сюда.
I lured you here.

Звонок заманил нас сюда.
The call lured us in here.

Ты заманил нас сюда.
You lured us here.

Простите что заманил вас ребята.
I'm sorry for ambushing you guys.

Ты заманил меня сюда.
You lured me here.

В конце концов ты заманил ее в ловушку?
You snared her in the end then?

Ты заманил меня в ловушку.
You ambushed me.

А я лишь заманил тебя в машину.
I just lured you into the van.

Он заманил Блэка в часовню.
He lured Black to the chapel.

Ты думаешь, кто-то заманил их сюда?
You think someone lured them out here?

Он заманил нас в ловушку.
He led us into a trap.

Значит, кто-то еще заманил ее на этот мост.
So, someone else lured her onto that bridge.

Он заманил меня на это место.
He-he… he lured me to that spot.

Он сказал, что Лаборд заманил Софю к себе домой.
He said Laborde lured Sofia back to his place.

Сам заманил, а еще фыркает.
Itself has enticed, and still sniffs.

Этот источник был подставным, ты заманил нас сюда.
That source was a seller, you lured us down here.

Он заманил его в заброшенное здание.
He lures him Into an abandoned building.

Поэтому он заманил их в кафе сегодня утром.
So he lured them to the diner this morning.

Он заманил нас сюда, в эту жалкую дыру.
He lured us here, to this rundown dump.

Наш старый друг Тристан заманил Элайджу только ночью.
Our old friend Tristan lured Elijah just the other night.

Итак, он заманил ее в парк, и что дальше?
So he lures her to the park, then what?

Заманил своего брата сюда, зная, что ударит молния.
He lured his brother here knowing the lightning was gonna strike.

Что он может сделать. когда он slocked мой дочь, заманил ее подальше?
What can he do. when he slocked my daughter, enticed'er away?

Ты заманил меня сюда поговорить об этом?
That's what you lured me here to talk about,?

Субботним вечером он заманил Мери Тримлетт в леса Байгли и убил ее.
Saturday night he lures Mary Tremlett to Bagley Wood, and kills her.

Ты заманил меня сюда втюхать свой последний номер?
You lured me here to assign me your latest number?