ЗАМОК НАХОДИТСЯ на Английском - Английский перевод

• castle is
• lock is
• building is

Примеры использования Замок находится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Замок находится в хорошем состоянии.
The building is in good condition.

В настоящее время замок находится под государственной опекой.
The castle is now in state care.

Замок находится сегодня в хорошем состоянии.
The building is now in good condition.

В момент приобретения замок находится в положении A.
The buckle is in position A when purchased.

Замок находится во владении семьи до сих пор.
The castle is still owned by the family.

Братиславский замок находится в 3, 7 км от апартаментов.
Bratislava Castle is 3.7 km from the apartment.

Замок находится в небольшом городке Питлохри.
The castle is located in a small town Pitlochry.

В настоящее время замок находится в распоряжении Рийгикогу.
At present Toompea Castle is occupied by the Riigikogu.

Замок находится во владении семьи Фюрстенберг.
The castle was the property of the Hepburn family.

Эдинбургский замок находится в 5 минутах ходьбы от апартаментов.
Edinburgh Castle is a 5-minute walk from the apartment.

Замок находится у побережья Тирренского моря.
The castle is located at the shore of the Tyrrhenian Sea.

В настоящее время замок находится под охраной организации Historic Scotland.
The broch is now in the care of Historic Scotland.

Замок находится в 30 минутах езды от города Саламанка.
The castle is just 30 minutes drive from the city of Salamanca.

Шильонский замок находится на скалах, на берегу Женевского озера.
Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva.

Замок находится в западной части города, над озером.
The castle is located in the western part of the city, over the lake.

Замок Ховард- этот замок находится в Северной Йоркшире.
Castle Howard- this castle is located in North Yorkshire.

Замок находится в центре парка, площадь которого составляет 5 440 га.
The castle is located in the centre of the park, an area of 54.4 km².

Стоит также помнить, что замок находится в частной собственности.
It is also worth remembering that the castle is privately owned.

Замок находится на севере полуострова Корнуолл, в деревне Тинтагель.
The castle is in the north of the Cornwall Peninsula, in the village of Tintagel.

Эдинбургский замок находится всего в 7 минутах ходьбы от апартаментов Royal Mile.
Edinburgh Castle is just 7 minutes' walk from the Royal Mile Apartment.

Замок находится на острове Святого Патрика, соединенном с городом дамбой.
The castle stands on St Patrick's Isle which is connected to the town by a causeway.

И действительно, замок находится довольно далеко от больших дорог и шумных городов.
And indeed, the castle is quite far from the big roads and noisy cities.

Замок находится далеко, но, к счастью, есть секретный ярлык, чтобы получить там.
The castle is so far away but luckily, there is a secret way to it.

C“ Безопасный” замок находится на панели управления. См. раздел“ Замок от детей”.
C Child-proof lock is on the control panel. See Child lock..

Замок находится в нескольких километрах от Клонмакнойса, древнего центра ирландского образования.
The castle is a few miles from Clonmacnoise, an ancient seat of Irish learning.

В настоящее время замок находится в собственности фонда графа Парижского, наследника Короны.
Today, the castle is in the property of the Foundation of the Paris Count, the heir to the Crown.

Замок находится в Дуино- приморском курорте коммуны Дуино- Ауризина, неподалеку от Триеста.
The castle is located in Duino, a seaside resort of the Duino-Aurisina commune, near Trieste.

Миниатюрный неоготический замок находится на краю сорокаметровой отвесной Аврориной скалы на юге Крыма.
This miniature neo-gothic castle is perched on the steep Avrora Cliff in southern Crimea.

Замок находится в частной собственности; две его основные башни существенно восстановлены.
The castle is privately owned; its two main towers have been substantially restored.

Браслет скручен, поэтому замок находится сбоку, и одна часть замка была ослаблена.
The bracelet is twisted so the lock is on the side and one part of the lock was loosened.