ЗАПУСКАТЬ на Английском - Английский перевод

• run
• launch
• start
• trigger
• launching
• running
• starting
• launched
• started

Примеры использования Запускать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запускать автоматически вариант.
Start automatically option.

После этого можно запускать проект на выполнение.
After, we can run project.

Запускать процесс только для дисков.
Launch the process for drives only.

Одновременно можно запускать несколько потоков.
You can run several streams simultaneously.

Запускать новую схему обучения.
Launching the new apprenticeship scheme.

Гиперстимуляция может запускать чрезмерную тревожность.
Overstimulation can trigger excessive anxiety.

Запускать задачу после обновления баз.
Start task after databases update.

После этого можно запускать проект на выполнение и тестировать его работу.
You can run the project and test it.

Запускать клиента в неблокирующем режиме.
Run the cient in a non-blocking mode.

После этого можно запускать программу на выполнение и тестировать ее работу.
After, you can run the program and test it.

Запускать и останавливать сервер для разработки.
Start and stop the development server.

Пользователи смогут запускать любые доступные приложения на планшетнике iPad.
Users can run all different applications on iPad.

Запускать полноценные узлы для доверенных пользователей.
Run full sites for trusted users.

Запрещается запускать или останавливать агрегат при подключенных к розеткам.
Never start or stop the unit with electrical loads connected.

Запускать процесс только для дисковых устройств.
Launch the process for drives only" option.

Вы также можете запускать ракеты или использовать Turbo для большей мощности.
You can also launch missiles or use the Turbo for more power.

Запускать задачу каждую неделю в понедельник в 00: 00.
Start task every week on Monday at 00:00.

Драйв танк, способный запускать магнитные лучи, чтобы убить своих врагов.
Drive a tank capable of launching magnetic rays to kill their enemies.

Запускать элементы ActiveX и подключаемые модули Включено.
Run ActiveX controls and plug-ins Enable.

Xml( хотя не все содержимое файла манифеста может запускать фильтрацию).
Xml(although not everything in the manifest file can trigger filtering).

Можно запускать анализ ночью на сервере.
You can launch analysis at night on the server.

Всем приходится их компилировать, запускать вспомогательные тяжеловесные инструменты и так далее.
All have to compile them, launch heavy auxiliary tools and so on.

А также запускать ракеты и стрелять из пулеметов.
And also launch missiles, and shoot machine guns.

Это эмулятор для Android, который позволяет запускать старые, добрые компьютерные стратегии на Android.
This is an emulator that allows running old-school PC strategy games on Andorid devices.

Запускать любые запросы MySQL дольше, чем на 15 секунд.
Run any MySQL request for more than 15 seconds.

Также, он может запускать бонус Расширяющийся Халк и увеличивать ваш выигрыш.
It can also trigger the Expanding Hulk feature and increase your winnings.

Запускать задачу при запуске Kaspersky Endpoint Security.
Start task at startup Kaspersky Endpoint Security.

Кроме того, можно запускать ракеты, используя пробел, с которой убивать врагов мгновенно.
You can also launch missiles using the spacebar with which kill enemies instantly.

Запускать игры и другие 3D- приложения, разработанные для Windows.
Run Windows games and other 3D applications.

При установке, прежде чем запускать компрессор, прочно закрепите трубопровод хладагента.
During installation, attach the refrigerant piping securely before running the compressor.