ЗАСАДУ на Английском - Английский перевод

• ambush
• wait
• ambushed
• ambushes

Примеры использования Засаду на Русском языке и их переводы на Английский язык

Готовишь засаду?
This is an ambush?

Устроим засаду здесь.
You set up here.

Они засаду на станцию.
They ambush the station.

Я привел их в засаду.
I led them into the ambush.

Спасибо за засаду, приятель.
Thanks for the ambush, buddy.

Ты завел нас в засаду.
You led us into an ambush.

Твой дядя не сможет заподозрить засаду.
Your uncle can't suspect an ambush.

Ты идешь в засаду.
You're walking into an ambush.

Нам нужно найти точки засаду.
We need to find an ambush point.

Они попали в засаду и чуть не погибли.
They were almost killed in an ambush.

Ты отправил меня в засаду.
You sent me to an ambush.

И поставил Израиль засаду вокруг Гивы.
Israel set ambushes all around Gibeah.

Он будет ожидать засаду.
He will be expecting an ambush.

Его группа попала в засаду в Ба- Куаба, в Ираке.
His team walked into an ambush in Ba'Quabah, Iraq.

Но на этот раз мы делаем засаду.
This time, we're doing the ambush.

Горгоп попал в засаду и был убит позже в том же году.
Gorgopas was killed in an ambush later that year.

Мы послали нашего человека в засаду.
We sent our man into an ambush.

Даже, если так, то он заляжет в засаду,… чтобы убить тебя.
Even if he's, he will lying in wait… to kill you.

И я привел их прямиком в засаду.
I led them straight into an ambush.

Он описывает засаду, в которой убил командира повстанцев.
He describes an ambush where he killed a guerilla leader.

Те другие привели его в эту засаду.
They have led him into an ambush.

Попал с ним в засаду, за которую он получил повышение, сэр.
I was with him in the ambush that won him his promotion, sir.

Может быть, они устроили нам засаду.
Maybe they set up an ambush for us.

Беккет говорит, что знает, кто сделал засаду на его людей.
Beckett says he has evidence of the soldiers who ambushed his men.

Я знал, что эти сучки устроят нам засаду.
I knew those bitches was gonna set us up.

В Веденском районе попали в засаду и были уничтожены еще семь бандитов.
Seven guerrillas were ambushed and killed in the Vedeno district.

Извини, я типа привела тебя в засаду.
Sorry, I kind of led you into an ambush.

Прошу прощение за засаду… Просто хотела убедиться, что ты не какой-нибудь псих.
Sorry for the stakeout… just trying to make sure you weren't some psycho.

Генерал Бизимунгу, они едут в засаду.
General Bizimungu, they are driving into an ambush.

Вблизи деревни Гаймаях в районе Хаффа в засаду попали четыре грузовика.
Four food trucks were ambushed near the village of Ghaymiyah in the Haffah district.