ЗАСАДА на Английском - Английский перевод

• ambush
• stakeout
• ambushed

Примеры использования Засада на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это засада!
It was a setup!

Неплохая засада.
Nice ambush.

Засада одобрена.
Stakeout approved.

Потом засада.
Then an ambush.

Засада для кого?
A stakeout for what?

Это была засада.
He was ambushed.

Засада, ты уверен?
An ambush, are you sure?

Это была засада.
We were ambushed.

Засада отменилась.
The stakeout was canceled.

Там была засада.
We were ambushed.

Это засада на Зубную Фею.
It's a Tooth Fairy ambush.

Это была засада.
It was an ambush.

Засада"- моя любимая, сам знаешь.
Stakeout"'s my favorite. You know that.

Настоящая засада.
It was an ambush.

Вот твоя засада, как ты и хотел.
Here's your ambush, just like you wanted.

Это была засада.
That was an ambush.

Карлос сообщил, что там была засада.
Carlos radioed in, they were ambushed.

Это была засада.
There was an ambush.

Еще одна засада от самых хороших в Лас-Вегасе?
Another ambush by Las Vegas's finest?

На рассвете, засада.
At dawn. Ambush.

Думаешь, будет засада на лестнице?
Do you reckon they will ambush us in the stairway?

Звучит как засада.
Sounds like an ambush.

Белый воротничок" 5 сезон, 3 серия" Последняя засада.
Season 5, Episode 3"One Last Stakeout.

Там была засада.
There was an ambush.

Если эта засада была инсценирована, мне нужно знать, зачем.
If this ambush was staged, I need to know why.

Так это была засада.
So this was an ambush.

Уилл, если это настоящая засада, то мы должны все снимать.
Will, if this is a real-deal stakeout, we have to have surveillance.

Может это была засада.
Maybe it was an ambush.

Засада на конвой Сол может быть диверсией, чтобы увести морпехов отсюда.
Ambushing Saul's convoy may have been a diversion to draw the Marines away from here.

Это была засада!
We were ambushed last night!