ЗАЩИТНИКАМИ на Английском - Английский перевод S

Существительное
defenders
защитник
защитница
дефендер
правозащитник
защиту
заступницей
заступника
поборником
advocates
адвокат
пропагандировать
отстаивать
ратовать
поддерживать
призывать
выступаем
защитника
пропаганды
сторонником
protectors
защитник
протектор
защита
страж
покровителя
защитная
защитницей
покровительницей
хранителя
пленка
counsel
адвокат
защитник
советник
юрисконсульт
консультант
помощь
консультировать
консультирование
консультации
defender
защитник
защитница
дефендер
правозащитник
защиту
заступницей
заступника
поборником
counsels
адвокат
защитник
советник
юрисконсульт
консультант
помощь
консультировать
консультирование
консультации

Примеры использования Защитниками на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Он был побежден Защитниками.
He was defeated by the Defenders.
Люди с дерьмовыми государственными защитниками.
People with shitty public defenders.
Вы пятеро будете защитниками.
You five are going to be the defense.
Ужасных грешников будут считать народными защитниками.
Terrible sinners will be considered people's defenders.
Да, это мой договор с" Защитниками моря.
Yes. It's my contract with the Sea Defenders.
Четыре ангела каждого стакана с защитниками.
Four angels of each glass are with protectors.
Они не дружны ни с защитниками, ни с нами.
They're no friend of the Protective, or us.
И вы, дети, должны были стать этими защитниками.
And that you children would be those protectors.
Они также являются давними защитниками прав in Vitro.
They had also been long-standing advocates of In Vitro rights.
Свобода, милая Свобода, сразись вместе в твоими защитниками.
Liberty, cherished Liberty Fight with thy defenders.
Вы стали защитниками вашей планеты и всего человечества.
You have become the protectors of your planet and all humanity.
Тэйшонские братья объявили себя защитниками народа.
The Tây Sơn brothers styled themselves as champions of the people.
Защитниками в уголовном судопроизводстве должны быть адвокаты.
Defence counsels in criminal proceedings must be attorneys.
Родители являются важными защитниками прав своего ребенка.
Parents can be important advocates for the rights of their child.
Со времен Пакгауза- 2 члены Управляющего Комитета были его защитниками.
Since the days of Warehouse 2, the Regents have been its protectors.
Как врачи мы прежде всего являемся защитниками наших пациентов.
Above all we are, as doctors, the advocates for our patients.
Северо-восточная башня оказалась изолирована с двенадцатью защитниками внутри.
The northeast tower was now isolated with only twelve defenders inside.
Мы в« АкваСити» являемся решительными защитниками окружающей среды.
In AquaCity we are determined to protect the environment.
Мы здесь не для того, чтобы быть защитниками женщин- женщины могут сами себя защитить.
We are not here to be protectors of women; women can protect themselves.
В итоге нападение на Ла- Гуайра 2 марта 1743 года было отбито защитниками.
Consequently, an attack on La Guaira on 2 March 1743 was beaten off by the defenders.
Видение Декларации молодыми защитниками прав меньшинств.
Perspectives from young minority rights advocates on the Declaration.
В схеме 4- 4- 2 ромбом Франк Созе расположился перед защитниками.
In our 4-4-2 diamond setup, Franck Sauzée is positioned as a sentinel in front of the defense.
Команду тренировал Дель Харрис, во главе с молодым защитниками Нике Ван Экселем и Эдди Джонсоном.
The team was led by young guards Nick Van Exel and Eddie Jones.
Еще менее надежными защитниками являлись казаки около 1 450 конных и 1 150 пеших.
Even less reliable defenders were the Cossacks about 1.450 horse and 1.150 foot.
Слово“ индустрия” используется в целях пропаганды защитниками патентов на программы.
The term“industry” is being used as propaganda by advocates of software patents.
В целях обеспечения соблюдения защитниками правил Отделения содержания под стражей.
In order to enforce the observance of Detention Unit rules by defence counsel.
Призвал в армию, чтобы сделать мужчинами, защитниками родины и опорой семьи.
Army called them to forge them as men, defenders of the land and pillars of the families.
Аресты, как правило, узакониваются судебными органами и не оспариваются защитниками.
The judicial authorities usually legalize the arrests and defence lawyers do not question them.
Суды, как правило, считаются орудием правительства, а не защитниками прав граждан.
Courts are widely perceived as an arm of the Government and not as protectors of citizens' rights.
Подсудимые могут быть представлены защитниками или адвокатами из монегасской Коллегии адвокатов.
Individuals may be represented by defence attorneys or lawyers at the Monegasque Bar.
Результатов: 314, Время: 0.5588

Защитниками на разных языках мира

S

Синонимы к слову Защитниками

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский