ЗДОРОВЬЕ НАСЕЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• health
• public health
• healthy population

Примеры использования Здоровье населения на Русском языке и их переводы на Английский язык

IX. Здоровье населения.
IX. Health.

Женщины и здоровье населения.
Women and Health.

Здоровье населения.
Population health.

Доступность информации о здоровье населения.
Availability of health information.

Здоровье населения мира.
Global Health.

Заглавие( русс.): Загрязненные территории и здоровье населения.
Title(eng.): Contaminated sites and health.

Здоровье населения и финансовая поддержка.
Health and financial support.

Вставка 62: Окружающая среда и здоровье населения Казахстана.
Box 62: Environment and health in Kazakhstan.

Здоровье населения мира и внешняя политика.
Global health and foreign policy.

Информация о физическом и психическом здоровье населения.
Information on the population's physical and mental health.

Здоровье населения мира и внешняя политика П. 126.
Global health and foreign policy P.126.

Изменение климата, здоровье населения, океаны, защита экосистем.
Climate changes, public health, oceans, and protection of ecosystems.

Здоровье населения мира и внешняя политика 123.
Global health and foreign policy item 123.

Санитарное состояние окружающей среды и ее влияние на здоровье населения.
Environmental health situation and its effects on public health.

Здоровье населения мира и внешняя политика пункт 124.
Global health and foreign policy item 124.

Статистический сборник« Здоровье населения Республики Беларусь, 2009- 2013 гг.», 2014 г.
Public Health in the Republic of Belarus, 2009-2013, Statistical book, 2014.

Здоровье населения мира и внешняя политика см. пункт 66i.
Global health and foreign policy see para. 66 i.

Подготовка Национального доклада по оценке воздействия климатических изменений на здоровье населения.
Developing a National Report to assess climate change effects on public health.

Пункт 123 Здоровье населения мира и внешняя политика.
Item 123 Global health and foreign policy.

Мобилизация межсекторального сотрудничества для выявления и решения проблем в здоровье населения.
Mobilization of intersectoral cooperation to identify and address problems in public health.

Здоровье населения мира и внешняя политика резолюция 68/ 98.
Global health and foreign policy resolution 68/98.

В большинстве областей, затрагивающих здоровье населения, Шри-Ланка располагает необходимым законодательством.
In most fields affecting public health, Sri Lanka has the necessary legislation.

Здоровье населения и его социальные и экономические детерминанты;
Population health and its social and economic determinants;

Важнейшим критерием, характеризующим здоровье населения, является заболеваемость инцидентность.
The most important criterion of the population health is a morbidity rate incidence.

Бедность и здоровье населения таджикистан риски в связи с изменением климата.
Human poverty and health in tajikistan, climate change-induced risks.

Ниже приведены примеры обстоятельств, которые содействуют значительному воздействию на здоровье населения.
The following are examples of circumstances that contribute to high public health impact.

Здоровье населения является одной из центральных целей развития человечества.
A healthy population is a central goal of human development.

Пешеходное и велосипедное движение благоприятно влияет на здоровье населения и физическое состояние каждого отдельного человека.
Walking and cycling contributes to public health and individual fitness.

Здоровье населения мира и внешняя политика[ 126]: доклад Генерального секретаряь.
Global health and foreign policy[126]: report of the Secretary-Generalb.

Аналогичным образом для улучшения параметров, предопределяющих здоровье населения, требуется взаимодействие между государственными секторами.
Similarly, collaboration across government sectors is required to address the underlying determinants of health.