Примеры использования Знак почета на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Орден« Знак Почета».
Год- награжден орденом« Знак Почета».
Awarded the Order Badge of Honor.Орден« Знак Почета» 1971.
The Order Я буду носить это как знак почета.
I shall wear this like a badge of honor.Награждена орденом" Знак почета( 1955), медалью ВДНХ СССР 1967.
Awarded the order"badge of honor(1955), the medal VDNH USSR 1967.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
товарного знакадорожных знакахномерной знакотличительный знакхороший знакэтот знакопознавательные знакиводяной знакторговый знаквосклицательный знак
Больше
Использование с глаголами
зарегистрированными товарными знакамиявляются товарными знакамипредупреждающие знакиявляется знакомтоварные знаки являются
знак указывает
ставить знак равенства
дай мне знакпоставить знак равенства
зарегистрированными торговыми знаками
Больше
Использование с существительными
знак признания
знак протеста
знаках и сигналах
знак уважения
знаки опасности
знак вопроса
знак почета
знак качества
знаки зодиака
знаки отличия
Больше
Будем расценивать это как знак почета.
Let's look at it like, uh, a badge of honor.Также награжден орденом« Знак Почета» и медалями.
Женат, имеет двоих детей. орден« Знак Почета».
He is married with four children. lidplussdesign.Вот и орден« Знак почета» за это имею, не считая медалей.
Here is B 1987 году награжден орденом« Знак Почета».
In 1987, he was awarded the Order"Badge of Honor.Награжден орденами« Трудового красного знамени»,« Знак Почета».
Awarded the order"red banner Знак почета управления МВД Украины в Луганской области ІІ степени.
Department badge of honor Газета награждена орденом« Знак Почета».
The newspaper received the Order За свои достижения был награжден Орденом« Знак Почета» и медалью« За трудовую доблесть».
For his achievements he was awarded В 1971 году газета была награждена орденом« Знак Почета».
In 1971 the newspaper was awarded the Badge of Honour.Ордена СССР:" Знак почета"( 1967)," Дружбы народов"( 1975)," Октябрьской революции" 1981.
USSR national orders:"Badge of Honour"(1967),"Friendship В тот же год был награжден орденом« Знак Почета».
That same year, she was awarded the Order Знак почета к 50- летию создания экономического факультета КАТУ Астана 2013 г.
The badge of honour for the 50thAnniversary Имеет награды: Орден« Отечественной войны 1- ой степени» и« Знак почета».
Awards: Order"Patriotic War 1st degree" and"Badge of Honor.Кавалер орденов Ленина,Трудового Красного знамени,« Знак почета», многочисленных медалей.
He is a holder Награжден орденом Трудового Красного Знамени( 1957) и орденом« Знак Почета» 1969.
It is awarded the order the Labour Red Banner(1957) and the award"Honour Sign" 1969.Этот орден- Знак Почета, которым наградили бабушку,- советский приз за выдающиеся достижения в работе.
This Order Он награждается медалью« За восстановление угольных шахт Донбасса» и орденом« Знак Почета».
He was awarded the Medal"For the Salvation Ордена СССР:" Знак почета"( 1967 год)," Дружбы народов"( 1975 год)," Октябрьской революции" 1981 год.
Awards and decorations USSR national orders: Badge of honour(1967), Friendship Награжден Орденом Красного знамени, Орденом дружбы народов,и Орден« Знак Почета».
Awarded the Order Награжден орденами Знак Почета( 1937), Дружбы народов( 1980), Трудового Красного Знамени 1985.
Starostin was awarded Занимался разработкой новой техники,за что был награжден орденом Трудового Красного Знамени и орденом Знак Почета.
He also received Награжден орденом« Знак Почета», медалью« За трудовое отличие», имел звание« почетный радист».
He was awarded Награжден орденами Октябрьской Революции( 1986),« Знак Почета»( 1976), медалями« За доблестный труд»,« Ветеран труда».
He was awarded: Order Казахский ордена« Знак Почета» научно-исследовательский институт глазных болезней Министерства здравоохранения Республики Казахстан;
Kazakh order“Honor sign” scientific-research center of eye diseases, the Ministry of Healthcare of the Republic of Kazakhstan.
