Примеры использования Извинение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И извинение.
И мое извинение.
And my apology.Извинение или взятка?
Apology or bribe?Но не извинение.
But not an apology.О, и еще одно извинение.
Люди также переводят
И извинение номер два.
And apology number two.Я задолжала тебе извинение.
I owe you an apology.Любое извинение для вечеринки.
Я принимаю ваше извинение.
I accept your apology.Извинение было в понедельник.
The apology was a Monday.Я принимаю твое извинение.
I accept your apology.Я придумал извинение и ушел.
I made an excuse and left.Только смиренное извинение.
Что ж, извинение означает многое.
Well, sorry means a lot.Ты явно ищешь извинение.
You're fishing for an excuse!Хуанита проигнорировала извинение.
Juanita ignored the apology.Необычное извинение, Адель.
That's one hell of an apology, adele.Я не принимаю твое извинение.
I do not accept your apology.Я принимаю ваше извинение, Тимминс.
I accept your apology, Timmins.И они хотят услышать извинение.
And they like to hear an apology.Первое извинение прозвучало искренне.
The first sorry sounded sincere.Хорошо, Я не принимаю ваше извинение.
Well, I don't accept your apology.Думаю, ты задолжал мне извинение, мальчик.
I think you owe me an apology, boy.Скажи ему, что… я принимаю его извинение.
Tell him I accept his apologies.Извинение или слушание о неуважении к суду.
Но бывают ситуации, когда извинение.
Приношу извинение, за желание узнать его.
Excuse me for wanting to get to know him.Не думаю, что смогу принять ваше извинение.
I don't think I can accept your apology.Люси услышала ваше извинение и простила вас.
Lucy heard your apology and forgave you.Если это извинение, то ведь здесь никого нет.
If it's an excuse, there's nobody here.
