Примеры использования Изданная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Брошура, изданная в рамках проекта.
Изданная в этом журнале, принесла Баксту славу.
Книжка 3, изданная под редакцией В.
Это была последняя песня, изданная Sharks Keep Moving.
Книга- шутка изданная к юбилею издательства.
Fun-book published to the anniversary of the publishing house.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
издал указ
правительство издалогруппа издалапрезидент издалсовет издализдан в качестве документа
издал постановление
издал приказ
президент издал указ
УСВН издало
Больше
Использование с наречиями
также издаетиздал несколько
впервые изданиздан позднее
изданные ранее
издан как
изданы после
недавно изданныйиздано более
впервые была издана
Больше
Использование с глаголами
Этой теме была посвящена первая монография, изданная в 1976 году.
Философия духа/ Изданная Людвигом Боуманом.
The Philosophy of spirit/Ludwig Published by Bowman.Поправка, изданная ранее в документе A/ AC. 254/ L. 95.
Amendment previously issued in document A/AC.254/L.95.Публикация Организации Объединенных Наций, изданная.
All rights reserved worldwide United Nations publication issued by the.Санктпетербург: Изданная Николаем Новиковым: Тип.
St. Petersburg: Published by Nikolai Novikov: Type.ス タ ー フ ォ ッ ク ス Сута: Фоккусу- серия видеоигр, изданная компанией Nintendo.
Star Fox(1993), video game series published by Nintendo.Поправка, ранее изданная в документе A/ AC. 254/ L. 34.
Amendment previously issued in document A/AC.254/L.34.Go West- песня британской группы The Cult, изданная в 1984 году.
Electric is the third album by British rock band The Cult, released in 1987.Книга Смех и слезы, изданная в 1859 с его автолитографиями.
Laughter and Tears book, published in 1859, with its Lithography.Твардовский- Теркин на том свете( читает автор)Ранее не изданная запись.
Twardowskiy-Terkin on the light(read author)Not previously published record.КамерунПоправка, изданная ранее в документе А/ АС. 254/ L. 103.
Cameroon Amendment previously issued in document A/AC.254/L.103.Русская хрестоматия: книга для переводов с русского языка/ изданная Ст.
Russian Reader: a book for translations from the Russian language/ published Ст.Self control»- песня, изданная итальянским певцом Рафом в 1984 году.
Self Control" is a song by Italian singer Raf, released in 1984.Одной из таких игр является Democracy, изданная в 2005 году компанией Positech Games.
One such game is Democracy, published in 2005 by Positech Games.Теннис суперзвезд Sega- теннисная видеоигра, разработанная Sumo Digital и изданная Sega.
Sega Superstars Tennis is a tennis video game developed by Sumo Digital and published by Sega.МароккоПоправка, изданная ранее в документе А/ АС. 254/ 5/ Аdd. 12.
Morocco Amendment previously issued in document A/AC.254/5/Add.12.В России первым учебником стала« Азбука», изданная Иваном Федоровым в 1574 году.
Книга Смех и слезы, изданная в 1859 г. с его автолитографиями.
The book Laughter and Tears, published in 1859 with his autolithographs.Вторым синглом стала композиция« Our Day Will Come», изданная 5 декабря 2011 года.
It was published on her second best-of 2001.2011, issued on 5 December 2011.Бельгия Поправка, изданная ранее в документе A/ AC. 254/ 5/ Add. 10.
Belgium Amendment previously issued in document A/AC.254/5/Add.10.Следующей игрой стала Impossible Creatures, изданная Microsoft в 2002 году.
Their next title was Impossible Creatures, released by Microsoft on January 7, 2003.Вторая книга, изданная в 2015- м, называлась« Земля и небо».
Памятная книга Таврической губернии, изданная Таврическим губернским статистич.
Memorable book of the Taurida Gubernia, published by Tavrichesky provincial statistics.Рекламная афиша, изданная для Флюксфеста на Вустер- стрит, 80, Нью-Йорк.
Компьютерная ролевая игра, разработанная Чаком Бушем и изданная в 1987 году Origin Systems.
Is a role-playing video game designed by Chuck Bueche and published by Origin Systems in 1987.
