Примеры использования Изданные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Серии, изданные Chaos!
Тома, изданные и размещенные в Интернете.
Volumes published and on the Internet.Его главные изданные работы.
His main published works are.Книги, изданные Barrie& Jenkins.
List of books published by Barrie& Jenkins.Предписания, изданные по согласию.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
издал указ
правительство издалогруппа издалапрезидент издалсовет издализдан в качестве документа
издал постановление
издал приказ
президент издал указ
УСВН издало
Больше
Использование с наречиями
также издаетиздал несколько
впервые изданиздан позднее
изданные ранее
издан как
изданы после
недавно изданныйиздано более
впервые была издана
Больше
Использование с глаголами
Акты Московского государства, изданные Имп.
Acts of the Moscow State, published by the Imp.Доклады, изданные в отчетный период.
Мемуары работников студии- изданные и неизданные.
Memoirs of studio workers- published and unpublished.Доклады, изданные за отчетный период.
Reports issued during the reporting period.Датские коллекции содержат работы, изданные в Дании.
The Danish Collections contain works published in Denmark.Документы, изданные для двенадцатой сессии.
Documents issued for the twelfth session.Акты, изданные государственными органами в пределах их компетенции;
The acts issued by government bodies within their competence;Публикации, изданные за отчетный период.
Практические уроки русской грамматики, изданные Николаем Гречем.
Practical lessons of Russian grammar, published by Nikolai Grech.VI. Доклады, изданные за отчетный период.
VI. Reports issued during the reporting period.Указы, изданные Временным правительством в период с 1987 по 1990 год;
SSL сертификаты, изданные центрами сертификации.
SSL certificates issued by certification authorities.Документы, изданные в 1995 году в Центральных учреждениях для Генеральной.
Documents issued at Headquarters in 1995 for the General.Юридические публикации, изданные Управлением по правовым вопросам.
Legal publications issued by the Office of Legal Affairs.Поправки, изданные ранее в документе A/ AC. 254/ L. 94.
Amendments previously issued in document A/AC.254/L.94.Они хранят старинные иконы и три книги, изданные в 1753- 1775 годы.
They kept the old icons and three books published in the years 1753-1775.Документыf, изданные для пятьдесят седьмой сессии.
Documentsa issued for the fifty-seventh session.Книги кирилловской печати изданные в Москве в XVI- XVII веках/ А.
Books of the Cyrillic press published in Moscow in the XVI-XVII centuries/ A.Документы, уже изданные для межправительственных органов.
Documents already issued to intergovernmental bodies.Духовный хор Ивана ЮХОВА( записи 1905- 1912 г.)ранее не изданные записи.
Spiritual Choir of Ivan YUHOV(rec.1905-1912)Previously,no published record.Документы, изданные для Региональной конференции стран.
Documents issued for the Regional Conference of the Americas.Сирийская Арабская Республика Поправки, изданные ранее в документе A/ AC. 254/ L. 67.
Syrian Arab Republic Amendments previously issued in document A/AC.254/L.67.Китай Поправки, изданные ранее в документе A/ AC. 254/ L. 78.
China Amendments previously issued in document A/AC.254/L.78.Соединенные Штаты Америки Поправки, изданные ранее в документе A/ AC. 254/ L. 84.
United States of America Amendments previously issued in document A/AC.254/L.84.SSL сертификаты, изданные признанным центром сертификации.
SSL certificates issued by a recognized certification authority.
