ИЗОЛИРУЮЩЕЙ на Английском - Английский перевод

• insulating
• isolating
• insulation
• insulated

Примеры использования Изолирующей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общий характер конструкции изолирующей оболочки;
The general design of the insulating sheathing;

Отпустите гайку изолирующей трубки с помощью ключа 35 мм.
Loosen enclosing tube nut with a 35 mm wrench.

Общие особенности конструкции изолирующей оболочки;
The general design of the insulated sheathing;

Эффективность изолирующей системы( притока тепла) Вт.
Effectiveness of the insulation system(heat influx)_Watts W.

Общего характера конструкции изолирующей оболочки.
The general design of the insulating sheathing;

Изгибание изолирующей трубки приведет к неустранимому повреждению прибора.
Bending the enclosing tube will permanently damage the unit.

Общих особенностей конструкции изолирующей оболочки;
The general design of the insulating sheathing;

Full прозрачной изолирующей панели боковые стекла, товаров с одного взгляда.
Full transparent insulating glass side panels, merchandise at a glance.

Ii общего характера конструкции изолирующей оболочки.
Ii the general design of the insulating sheathing;

Остекление: Двойное остекление изолирующей камеры, 6- 16- 6 низкий уровень выбросов.
GLAZING: Double glazing insulating chamber, 6-16-6 low emissions.

Они благотворно действуют на мозг, поскольку входят в состав изолирующей оболочки нервных волокон.
They are beneficial to the brain as part of the insulating sheath of nerve fibers.

Она состоит из специальной изолирующей мембранной системы, обеспечивающей компенсацию по температуре.
This consists of a special temperature compensating isolating diaphragm system.

Герметизация полиуретановой изолирующей оболочки трубопроводов.
Sealing of polyurethane insulating shells for pipes.

Эффективности изолирующей системы, определенной в соответствии с пунктом 6. 6. 4. 2. 8. 2;
The effectiveness of the insulation system, determined in accordance with 6.6.4.2.8.2;

ХАРАКТЕРИСТИКИ: в комплекте с изолирующей коробкой и суппортами.
CHARACTERISTICS: complete with insulating box and supports.

Защита переносной цистерны от удара или опрокидывания путем использования вакуумной изолирующей рубашки.
Protection of the portable tank from impact or overturning by a vacuum insulation jacket.

Вещества, склонные к образованию пленки, изолирующей электроды жидкое стекло.
Products that form a film insulating the electrodes waterglass.

Уложите излишек провода вокруг изолирующей трубки под перегородкой и подключите его к нужным клеммам.
Route extra wire around enclosing tube under the baffle plate, and connect them to the proper terminals.

Это типичный идентифицируется как математическое изолирующей тем больше цены 1/ 2 образец,….
This typical is identified as the mathematical price isolating the greater 1/ 2 a sample,….

Исследуется возможность перекрытия изолирующей подвески тросов, при котором образуется контур« трос- земля».
The possibility of overlap of insulating suspension ropes, which yields a loop«the cable- the land».

Он используется в основном в электрическом устройстве, h- класс изолирующей краски, ламинированный материал.
It is mainly used in Electric appliance, H-grade insulating paint, laminated material.

Таким образом, не допускается ухудшение термических или механических свойств изолирующей системы.
It is important to avoid weakening of the thermal or mechanical properties of the insulation system.

Нагревательный провод мощностью от 200 до 450 Вт прошит изолирующей оболочкой из Тефлона/ полиэстера.
A heating wire with a power of 200 to 450W is stitched into a Teflon/polyester insulating sheath.

Рубашка означает наружную изолирующую оболочку, которая может быть частью изолирующей системы;
Jacket means the outer insulation cover or cladding which may be part of the insulation system;

Примыкание дымоходов или вентиляционных шахт производится с помощью изолирующей пленки для швов и плоского листа.
The adjunction of flues or ventilation shafts is made by means of an isolating film for seams and a flat sheet.

Это типичный идентифицируется как математическое изолирующей тем больше цены 1/ 2 образец, или вероятность представления, с уменьшенной половины.
This typical is identified as the mathematical price isolating the greater 1/ 2 a sample, or a likelihood submitting, from the reduced half.

Я это легкий, не разрушающий озоновый слой строительной панели сделаны с изолирующей EPS ядра и сильных стальной цвет облицовки.
I It is a lightweight, non-ozone depleting structural panel made with an insulating EPS core and strong color steel facings.

Высокотехнологичный расходомер особенно подходит для применений с высоковязкими и маслянистыми средами, склонными к образованию изолирующей пленки.
The high-end meter is particularly suitable for applications with extremely adhesive and greasy media that tend to form an insulating film.

Измерительное сопротивление Pt100 залито с частью подвода( с разгрузкой от натяжения) в электрически изолирующей и защищающей оболочке из керамики.
The Pt100 measuring resistor on its cable is encapsulated strain relieved into an electrically insulated and protective ceramic sleeve.

В качестве изолирующей жидкости важнейшим свойством масла является высокая диэлектрическая прочность, а в качестве охлаждающей жидкости важна низкая вязкость.
As an insulating liquid, oil's most important property is a high dielectric strength and as a cooling liquid, a low viscosity is paramount.