ИМПЕРАТРИЦЕ на Английском - Английский перевод

• empress
• tsarina

Примеры использования Императрице на Русском языке и их переводы на Английский язык

Императрице нужно новое имя.
The Empress needs a new name.

Может предложишь императрице чаю?
Might you offer your Empress tea?

Мы можем преследовать их на" Императрице.
We could chase them in the Empress.

Стасов и императрице Елизавете Алексеевне.
Stasov and Empress Elizaveta Alekseyevna.

Да, и они очень верны Императрице Кате.
Yeah, and they're very loyal to Empress Katia.

Это памятник императрице Екатерине Великой.
This is a monument to Empress Catherine the Great.

Ты знаешь как помочь Императрице, ведь так?
You know how to help the Empress, don't you?

Я должен лично доложить Императрице.
I need to report to the Empress in person.

Зачем это Императрице моя рубашка?- Императрице?.
Why should the Empress wish to wear my shirt?

Также включены обращения народа к императрице.
It also represents peoples' petitions to the Empress.

Тогда он потребовал передать императрице лекарства для Алексея.
Then he demanded to transfer Empress medicines for Alexis.

Императрице очень нравилось останавливаться здесь, и понятно почему.
The empress loved to spend time here and it is clear why.

В данной статье эпиграммы, атрибутируемые императрице Евдокии ок.
The paper examines some epigrams attributed to Empress Eudocia ca.

Памятник императрице Екатерине II( памятник основателям Одессы)- г. Одесса.
Monument to Empress Ekaterina ІІ(monument to the founders of Odessa)- Odessa.

Президент Рональд Рейган сообщил императрице, что ее готовы принять в США.
President Ronald Reagan informed her that she was welcome in the United States.

В 1900 г. памятник императрице Екатерине II и ее сподвижникам был торжественно открыт.
In 1900, a monument to Empress Catherine II and her companions was unveiled.

Но раз ты подчиняешься непосредственно Императрице, стоит ли слушать мое скромное мнение?
You work directly under the Empress. Do you need to hear my humble opinion?

Началось формирование делегации для того, чтобы преподнести прошение императрице.
Preparations to form a delegation to present the Empress with the request started.

Происхождение Подарено императором Николаем II императрице Александре Федоровне на Пасху 1902 г.
Origin It is presented by emperor Nikolay II to the empress Alexander Fedorovne for Easter of 1902.

В феврале 1726 г. при императрице был создан Верховный тайный совет, в состав которого вошли князья А.
In February of 1726 in her reign was created the Supreme Privy Council which included princes A.

Происхождение Подарок Николая II своей матери, вдовствующей императрице Марии Федоровне на пасху 1909 года.
Origin Nikolai II gift of the mother, to a widow empress Maria Fedorovne for Easter of 1909.

В ту войну императором Византийской империи стал Константин Мономах, женившийся на императрице Зое.
In that war by emperor of the Byzantium Empire there was Constantine Monomah marrying to Empress Zoe.

Эти ризы были переданы императрице святой Пульхерии в Константинополе и помещены во Влахернский храм.
These copes have been transferred to empress sacred Pulherija in Constantinople and placed in Vlaherna a temple.

Происхождение Подарено императором Александром III его жене императрице Марии Федоровне на Пасху 1886 года.
Origin It is presented by emperor Alexander to III his wife to empress Maria Fyodorovne for Easter of 1886.

Происхождение Подарено императрице Марии Федоровне кем-то из друзей или членов семьи в 1885- 1889 году.
Origin It is presented to empress Maria Fiodorovna by someone from friends or members of the family in 1885-1889.

Происхождение Подарено императором Александром III его жене императрице Марии Федоровне на Пасху 1885 года.
Origin It is presented by emperor Alexander to III his wife to empress Maria Fyodorovne for passover of 1885.

Видимо, выполненное понравилось императрице, потому что в 1785 году вышел ее указ об освобождении Е. Д.
Apparently, performed like the Empress, because in 1785 she released her decree to relieve ED Kamezhenkova from serfdom.

Происхождение Подарено будущим императором Николаем II своей матери императрице Марии Федоровне на Пасху 1895 года.
Origin It is presented by future emperor Nikolay II of the mother to empress Maria Fyodorovna for Easter of 1895.

Святая Александра Подарен императрице Александре Федоровне по случаю ее бракосочетания с императором Николаем II.
Saint Alexandra Gist to the Empress Alexandra Feodorovna on her wedding with the Emperor Nicholas II.

Вскоре после этого она умерла и была похоронена с почестями, должными императрице, в гробнице, в которой позже был похоронен и ее муж.
She died soon thereafter and was buried with honors due an empress, at the tomb that her husband was eventually buried at when he died in 290.