ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЕ на Английском - Английский перевод

• institutional

Примеры использования Институциональное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Институциональное устройство.
INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS.

Государственное управление и институциональное строительство.
Governance and institution Building.

VIII. Институциональное развитие.
VIII. Institutional developments.

Политическое и институциональное развитие 5- 12 4.
Political and institutional development 5- 12 4.

Phare I- Институциональное строительство.
Phare I- Institution Building.

IV. Государственное управление и институциональное строительство.
IV. Governance and institution building.

Институциональное усиление: три типа отношений.
Institutional Reinforcement: Three Types of Relations.

IV. Мобилизация ресурсов и институциональное развитие.
IV. Resource mobilization and institutional development.

Обзор и институциональное строительство доклады.
Review and institution building progress reports and.

Секция 1: Генерализованное и институциональное доверие.
Working Session 1: Disentangling Trust, General and Institutional Trust.

Институциональное проектирование качества пищевых продуктов в России.
Institutional design of food quality in Russia.

Следует укреплять институциональное внимание к правам мень.
Institutional attention to minority rights should be strengthened.

Система внутреннего обеспечения качества и институциональное развитие.
Internal quality assurance system and institutional development;

Компонент 1: Институциональное развитие пограничных ведомств.
Component 1: Institutional Development of Border Management Agencies.

Более того, прослеживается тренд на ее институциональное укрепление.
Moreover, the trend can be traced towards institutional reinforcement.

Стратегическое развитие, институциональное развитие Агентства по статистике.
Strategic development, institutional development of Statistical Agency.

VII. Институциональное укрепление механизмов защиты прав человека 78- 82 20.
VII. Institution building for the protection of human rights 78- 82 17.

Любезно и заранее посылаем нашу благодарность и наше институциональное признание!
Kindly we send our thanks beforehand and our institutional recognition!

Институциональное проектирование качества пищевых продуктов в России// Вопросы регулирования экономики, 1.
Institutional design of food quality in Russia.

Административное и институциональное развитие арабских неправительственных организаций.
Administrative and institutional development of Arab non-governmental organizations.

Институциональное усиление: три типа отношений// Журнал институциональных исследований.
Institutional Strengthening: Three Types of Relationships.

Основная программа 4: институциональное строительство и сотрудничество между полицейскими силами.
Core programme four: institution building and inter-police force cooperation.

Институциональное направление, а именно создание профильных межведомственных групп;
Institutional, namely the creation of specialized inter-institutional groups;

В качестве механизма предлагаются обновление и институциональное укрепление во имя мира.
One mechanism that has been proposed is the renewal and reinforcement of institutions for peace.

Институциональное взаимодействие в области управления жилищным фондом, лучшие практики- 30 мин.
Institutional aspects of housing stock management, best practices.

Дальнейшее экономическое, институциональное и административное развитие местного опыта и потенциала.
Developing the local competencies and capacities economically, institutionally and administratively.

Институциональное проектирование стратегии реиндустриализации: перспективы донской экономики.
Institutional design of reindustrialization strategy: prospects of the Don economy.

РАМКИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ Институциональное устройство имеет ключевое значение для успешного восстановления.
INSTITUTIONAL FRAMEWORK FOR RECOVERY How institutions are set up is critical for a successful recovery.

Институциональное строительство должно играть важную роль в деле укрепления эффективного управления.
Institution building should be essential to the consolidation of good governance.

Он также предусматривает институциональное обеспечение равного обращения и защиты от дискриминации.
It also provides for the institutional safeguarding of equal treatment and protection against discrimination.