ИСПОЛНИЛИ на Английском - Английский перевод

• performed
• sang
• did
• fulfilled
• executed
• were played
• performing
• do
• perform

Примеры использования Исполнили на Русском языке и их переводы на Английский язык

И исполнили пророчество Исаии.
And fulfilled Isaiah's prophecy.

Ахметов исполнили для гостей песни.
Akhmetov performed songs for the guests.

Внутренности у Гарри исполнили жуткое сальто.
Harry's insides did a horrible somersault.

Они исполнили детские танцы.
They performed a dance for children.

Впервой части« И Музичи де Монреаль» исполнили.
In the first part«I Musici de Montréal» performed.

The Subways исполнили песню« Shake!
The Subways performed the song"Shake!

В первом туре все четыре хора исполнили по одной песни.
In the first round all four choirs sang one song.

Как раз исполнили ордер на обыск. квартиры.
Just executed a search warrant on the apartment.

Они также впервые исполнили песню Heartthrob.
They also performed the song"Heartthrob" for the first time.

Они исполнили песню вживую на Coachella 2016.
They performed the song live at Coachella 2016.

Все вместе они исполнили песни в переработке Комитаса.
Together they performed songs adapted by Komitas.

Korn исполнили« Let the Guilt Go» на Lopez Tonight.
Korn performed"Let the Guilt Go" on Lopez Tonight.

В конце занятия студенты исполнили испанскую песню.
At the end of the session students sang a Spanish song.

Как твой будущий муж, требую, чтобы вы их исполнили.
And as your future husband, I demand that you do them.

И исполнили сыновья Іакова надъ нимъ то, что онъ приказывалъ имъ.
And his sons do to him so as he commanded them.

Также Куздеубаев Мади и Арай исполнили песню SamSmith.
Also Kuzdeubayev Madi and Aray performed the song SamSmith.

Дети исполнили различные танцы и песни.
Children joined various dances, performed songs and showed their abilities.

Власти Коста-Рики надлежащим образом исполнили эти просьбы.
The Costa Rican authorities duly executed those requests.

И исполнили сыновья Иакова над ним то, что он приказал им.
And his sons did unto him according as he commanded them.

На церемонии они исполнили песни« Imma Be» и« I Gotta Feeling».
They performed a mash-up of"Imma Be"/"I Gotta Feeling.

И исполнили сыновья Иакова над ним то, что он приказал им.
And his sons did to him according as he had commanded them;

Во время концерта музыканты исполнили гимн Украины.
During this concert, the musicians performed the anthem of Ukraine.

Chromatics исполнили около 5 композиций из числа старых и новых песен.
Chromatics performed about five new and old songs.

Мировые звезды эстрады исполнили официальную песню чемпионата.
World pop stars performed the official song of the championship.

И исполнили сыновья Іакова надъ нимъ то, что онъ приказывалъ имъ.
And his sons did unto him according as he commanded them.

Главные роли исполнили актеры Стефан Экман и Йессика Санде́н.
The lead roles were played by Stefan Ekman and Jessica Zandén.

А потом мы вместе со всеми сенаторами исполнили гимн России.
And then we, together with all the Senators sang the hymn of Russia.

Также музыканты исполнили произведения, написанные в честь самого Тастанова.
Musicians performed work composed in honor of Tastanov.

Сотрудники факультета общественных профессий исполнили народные куии.
The staff of the faculty of social professions sang folk kuii.

Студенты І курса- серпиновцы» исполнили песни известных композиторов.
The students of I course- serpinovtsy"sang songs of famous composers.