ИСТОЧНИКАМ на Английском - Английский перевод S

Существительное
springs
пружинный
источник
спринг
родник
яровой
весной
весенней
пружины
родниковой
supplies
запас
доставка
поставок
снабжения
предложения
подачи
поставляем
сбытовых
питания
обеспечения
supply
запас
доставка
поставок
снабжения
предложения
подачи
поставляем
сбытовых
питания
обеспечения

Примеры использования Источникам на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Механизмы и инструменты с разбивкой по источникам.
Mechanisms and instruments by source.
Источникам и приемникам- для расчета статики.
Sources and receivers- for statics calculation.
С разбивкой по источникам финансирования, 1989 и 1992 годы.
By source of funds, 1989 and 1992.
Структура формирования ВВП по источникам доходов.
Structure of GDP Formation, by Source of Income.
По другим источникам между 1764 г. и 1774 г.
According to various sources, between 1764 and 1774.
Диаграмма 4- Доходы с разбивкой по источникам тыс. евро.
Figure 4- Revenue by source EUR thousands.
Требования к новым источникам, которые приобретаются.
Requirements to the newly purchased sources.
Рисунок 5: Структура ОППЭ по источникам энергии 39.
Figure 5 Structure of TPES by energy source 38.
К источникам воды можно отнести и питьевую воду, и пищу.
Sources of water include and drinking water, and food.
Не подносите близко к печам и источникам тепла.
Do not bring close to stoves or other heat sources.
Просим вас обращаться за финансированием к другим источникам.
We ask you to apply to other sources for financing.
Сегодня мы отправились к горячим источникам Petriolo.
Today we set off towards Petriolo hot springs.
Подключение к существующим источникам данных ODBC/ JDBC и XML.
Connect to existing ODBC/JDBC and XML data sources.
Возможность подключения к различным источникам энергии;
Capability of connection to different source of energy;
По некоторым другим источникам он находится в первой пятерке.
According to some other sources, it is within top 5.
Поступления ЮНИСЕФ в разбивке по источникам за 2005 и 2006 годы.
UNICEF income by source for 2005 and 2006.
Мм- штекер для подключения стерео к ПК и другим источникам звука.
Mm stereo connector for PC and other audio sources.
Инвестиции в основной капитал по источникам финансирования 24.
Fixed capital formation by source of financing 24.
Доступ к источникам питьевой воды в Европейском регионе ВОЗ.
Access to drinking-water sources in the WHO European Region.
КИУМ,% в разбивке по первичным источникам энергии.
Electric capacity utilization,% by primary energy source.
Внимание уделяется и традиционным, и современным источникам.
The attention is paid to both traditional and modern sources.
Доверьтесь и другим источникам, которые могут помочь вам вырваться из рутины.
Trust other sources to help you get through the rut.
Например переход к менее мощным локальным источникам энергии.
For example, a shift toward less intensive local supplies of energy.
Расчетные методы применяются в основном к неорганизованным источникам.
Calculation methods are basically applied to unorganised sources.
Согласно только официальным источникам в 2014 году утонули 500 мигрантов.
According to only official sources, 500 migrants drowned in 2014.
Общее количество забираемой воды с разбивкой по источникам Охрана окружающей среды.
Total water withdrawal by source Environmental Protection.
Или насладитесь прогулкой на лодке по вулканическим островам и горячим источникам.
Or enjoy a boat tour to the volcanic islands and hot springs.
Выбросы парниковых газов в течение жизненного цикла по источникам электроэнергии.
Lifecycle Greenhouse Gas Emissions by Electricity Generation Source.
Мацуда Таданори Мацуда Таданори- доктор медицины иэксперт по горячим источникам.
Matsuda Tadanori is a doctor of medicine andan expert on hot springs.
Проведение однодневных семинаров по альтернативным источникам энергии и биотопливу;
Conducting one-day seminars on alternative energy sources and biofuels.
Результатов: 4651, Время: 0.5745

Источникам на разных языках мира

S

Синонимы к слову Источникам

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский