КЛИНИЧЕСКОГО на Английском - Английский перевод

• clinical
• medical

Примеры использования Клинического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что здесь не было ничего клинического?
That there was no hospital?

Установление клинического диагноза в течении 3- х суток;
The establishment of a clinical diagnosis within 3 days;

Одноразовая пленка для больничного и клинического использования.
Deposable film for hospital and clinic use.

Это- результат клинического исследования, проведенного в Германии.
This is the result of a clinical study in Germany.

Диссеминированный рак желудка: описание клинического случая.
Metastatic gastric cancer: description of clinical case.

Целью пересмотра клинического протокола в 2013 году стало.
The purpose of revising the clinical protocol in 2013 was.

Эпиднадзор за краснухой проводится на основании клинического диагноза.
Rubella surveillance based on clinical diagnosis.

Особенности клинического течения инвазивного долькового рака молочной железы.
Clinical features of invasive lobular breast cancer.

Глютенчувствительная целиакия: описание клинического случая.
Gluten-sensitive Celiac Disease: Description Of Clinical Case.

Развитие практики Данная роль клинического лидерства имела тройную направленность.
The role had a three-fold focus in clinical leadership.

Паранеопластический дерматомиозит: описание клинического случая.
Paraneoplastic dermatomyositis: description of clinical case.

Q- лихорадка- 2 года с момента полного клинического выздоровления.
Q-fever- 2 years from the moment of complete clinical recovery.

Яцек Урбанович- руководитель Клинического больничного спасательного отдела.
Manager of the Hospital Emergency Clinical Ward, Jacek Urbanowicz.

Продолжительность сенаса:, 5- 8 часов, в зависимости от клинического случая.
Session duration: 0.5- 8 hours, depending on the clinical case.

Сезонный грипп: ключевые аспекты клинического ведения тяжелых форм заболевания.
Seasonal influenza: Key issues for case management of severe disease.

Дозировка зависит от индивидуальной чувствительности и клинического эффекта.
The dosage depends on individual sensitivity and clinical efficacy.

Прием клинического материала для микробиологической лабораторной диагностики.
Admission of clinical material for microbiological laboratory diagnostics.

Указанная локализация объясняет исключительно тяжелый характер клинического течения.
This localization explains the exceptionally severe clinical course.

Национальный институт здоровья и клинического совершенствования, Соединенное Королевство.
National Institute for Health and Care Excellence, United Kingdom.

Стандарты измерения, физиологической интерпретации и клинического использования.
Standards of measurement, physiological interpretation and clinical application.

Мы рады приветствовать Вас на сайте клинического центра города Фридрихсхафен на юге Германии.
Welcome to the website of our Clinical center in Friedrichshafen.

Была назначен начальником отделения реанимации Центрального клинического военного госпиталя МО РА.
Appointed Head of MOD Central Clinical Military Hospital, Reanimation Department.

Исследование выполняли с применением клинического, рентгенологического и гистологического методов.
Investigations were performed using clinical, radiographic and histological methods.

Закономерности клинического течения пульпитов временных и постоянных зубов у детей.
The clinical current of pulpitis and it's conformities in deciduous and permanent teeth in children.

Обучить врачебный персонал и координаторов по качеству принципам клинического аудита на основе критериев;
To train clinicians and quality coordinators in criterion-based clinical auditing;

Результаты многоцентрового двойного слепого рандомизированного плацебо- контролируемого клинического исследования.
Results Of A Multicenter Double-blind, Randomized, Placebo-controlled Clinical Trial.

Павлова в Клинике Акушерства и Гинекологии, лаборант клинического и биохимического анализа.
IP Pavlova in the Clinic of Obstetrics and Gynecology, laboratory of clinical and biochemical analysis.

Из клинического и медицинского центра поступают сообщения о большом числе убитых и раненых мирных жителей.
It is reported from the Clinical and Medical Center that there is a high number of killed and wounded civilians.

Кроме того, FDA одобрило еще фазе клинического исследования I изучение аутологичных МСК для лечения пациентов МГЛ.
In addition, FDA has approved another clinical trial phase I study of autologous MSCs to treat IPF patients initiated in March 2013, ClinicalTrials. gov Identifier: NCT01919827.

Обосновывается целесообразность использования модели функционального диагноза, позволяющего упорядочить данные клинического, психологического и педагогического обследования ребенка и обеспечить продуктивное взаимодействие специалистов.
The model of functional diagnosis is proved to be expedient as it allows ordering the data obtained by clinical, psychological and pedagogical examination of the child and provides the productive interaction between specialists from various disciplinary fields.