КОЛИЧЕСТВО ПРОЦЕССОРОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Количество процессоров на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В поле Значение, замените[ PropertyName] Количество процессоров.
In Value, replace[PropertyName] with Number of Processors.
Количество процессоров, используемых нами в Дата- центре, равняется 512.
The number of processors used at the Data Center is 512.
В предыдущем примере определяется количество процессоров компьютера.
The preceding example will determine the number of processors a computer has.
Количество процессоров, с которыми данная группа процессов имеет схожесть, слишком мало;
The number of processors with which the process group has affinity is too small.
Другими словами, время,потраченное на решение каждой задачи, и количество процессоров, параллельно подключенных в этом промежутке времени, являются равными.
In other words,the time spent on each issue and the number of processors connected in parallel is the same.
Количество процессоров больше, меньше или равно заданному количеству..
Whether the number of processors is greater than, less than, or equal to a specified quantity.
При использовании многоядерных систем в расчет берется только количество процессоров( sockets) на сервере, т. е.
When using multi-core systems(for Standard Edition One and Standard Edition) only the number of processors(sockets) on the server is taken into account, i.e.
Значительное количество процессоров, операционных систем и отладчиков используют магические числа, особенно в качестве магических отладочных значений.
Many computer processors, operating systems, and debuggers make use of magic numbers, especially as a magic debug value.
В результате экспериментов было установлено, что количество процессоров при решении одной задачи и время, потраченное на решение, меняются, как указано в таблице 1.
As a result of experiments, the number of processors and the time to solve a problem varies as in the table 1.
Если выбрана категория Процессор или Память, выберите оператор в столбце Оператор, азатем в столбце Количество введите количество процессоров или объем памяти( в МБ).
If you selected Processor or Memory, in the Operator column, select an operator, andthen in the Quantity column, type the number of processors or a memory quantity(in MB).
Он гипервизор выделяет определенное количество процессоров/ ядра, RAM, виртуальный жесткий диск, видеокарта, сетевая карта, контроллеры и все другие необходимые аппаратные.
It hypervisor allocates a certain number of CPUs/ kernels, RAM, virtual HDD, graphics card, network card, controllers and all other necessary hardware.
Если вы используете большое количество Автоматических Правил, выполнение которых занимает относительно много времени, то вы должны разрешить компоненту использовать большее количество процессоров для обработки сигналов.
If you use many time-consuming Automated Rules, you should allow the component to use more processors for signal processing.
Репликация работа завершается с“ Не могу получить указанное количество процессоров для виртуальной машины” Ошибка для виртуальных машин с ядром рассчитывать больше, чем один целевой Hyper- V хозяина.
Replication job fails with the„Cannot assign the specified number of processors for virtual machine“ error for VMs with core count larger than the one of the target Hyper-V host.
Если выбрана категория Процессор или Память, выберите оператор в столбце Оператор, азатем в столбце Количество введите количество процессоров или объем памяти( в МБ).
If you selected Processor or Memory, click in the Operator column to select an operator, andthen click in the Quantity column and type the number of processors or a memory quantity[in megabytes(MB)].
Общее количество процессоров в серверах в указанной коллекции, на которых работает то или иное программное обеспечение Майкрософт, лицензированное на основе лицензионной модели, учитывающей количество процессоров..
The total number of processors in servers in the specified collection that are running specific Microsoft software that is licensed on a per-processor licensing model.
При одномерном разбиении требуется меньшее количество МРI- пересылок,однако, максимальное количество процессоров/ ядер ограничено максимальным по трем измерениям размером области.
Under one-dimensional decomposition, one requires a smaller number of MPI-Sends;however, the maximum number of processes/cores is bounded by the maximum(over three dimensions) size of the domain.
Первая цифра( x)показывает максимальное количество процессоров в системе: 1- Предназначен для использования в однопроцессорных системах 2- Предназначен для использования в двухпроцессорных системах 8- Предназначен для использования в многопроцессорных системах( 4- х или 8- ми процессорные системы) Последние два значения в номере модели( yy) указывают на скорость процессора..
The first digit(the X)specifies the number of CPUs on the target machine: 1- Designed for uniprocessor systems 2- Designed for dual-processor systems 8- Designed for systems with 4 or 8 processors For Socket F and Socket AM2 Opterons, the second digit(the Z) represents the processor generation.
Расписывать все настройки Parallels длявиртуальной машины смысла нет, отмечу только что лучше бы оперативной памяти указать не менее 1Гб, количество процессоров можно увеличить до максимума, а вот жесткий диск можно и урезать до 16Гб по умолчанию Parallels делает 64Гб.
Paint all the settings for the virtual machine, Parallels makes no sense,I note only that it is better to specify at least RAM 1GB, number of processors, can be increased to the maximum, and that's hard disk can be cut back to 16GB by default, Parallels makes 64GB.
Он поддерживает системы с любым количеством процессоров и оперативной памяти.
It supports system with any number of processors and memory.
Помните, что количество индикаторов зависит от количества процессоров/ ядер в компьютере.
Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.
По умолчанию плагин устанавливает количество потоков для проверки в соответствии с количеством процессоров в системе.
The plugin by default sets the number of threads into which the analysis process is parallelized according to the number of processors in your system.
Однако на практике SТМ- системы проигрывают в производительности мелкомодульным системам, основанным на блокировках, на небольшом количестве процессоров от 1 до 4 в зависимости от приложения.
However, in practice, STM systems also suffer a performance hit compared to fine-grained lock-based systems on small numbers of processors 1 to 4 depending on the application.
Введите номер процессора, список номеров процессоров или диапазон номеров процессоров и нажмите кнопку ОК. Номера процессоров находятся в диапазоне от до( n- 1),где n равно количеству процессоров на сервере.
Enter the processor number, processor number list, or range of processor numbers, and then click OK. Processor numbers range from 0 to(n-1),where n is equal to the number of processors in the server.
Kaspersky Embedded Systems Security выполняет масштабирование автоматически в зависимости от количества процессоров на компьютере.
Kaspersky Embedded Systems Security handles scalability automatically depending on the number of processors on the computer.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server выполняет масштабирование автоматиче- ски в зависимости от количества процессоров на компьютере.
Kaspersky Security 10.1 for Windows Server handles scalability automatically depending on the number of processors on the computer.
Количество универсальных процессоров- 1920.
The number of universal processors- 1920.
Количество потоковых процессоров составляет от 240 до 400.
Number of stream processors ranging from 240 to 400.
Вы с легкостью можете изменить количество памяти или процессоров в Вашем сервере.
You can easily change the amount of memory or processors on your server.
Если на SVM добавлен ключ с ограничением по ядрам, при контроле лицензионных ограничений учитывается количество ядер процессоров на том гипервизоре, на котором работают SVM.
If a key with a limitation on the number of processor cores key has been installed on an SVM, the number of processor cores on the hypervisor the SVMs are running on is considered when checking the license restrictions.
Значение этого параметра по умолчанию рассчитывается как 2n+ 1,где n- количество логических процессоров физического сервера, на котором установлен межсетевой экран Microsoft ISA Server/ Forefront TMG.
The value of this setting is calculated by default as 2n+1,where n is the number of logical processors of the physical server on which Microsoft ISA Server/ Forefront TMG firewall is installed.
Результатов: 208, Время: 0.0307

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский