КОНЕЧНЫМ РЕЗУЛЬТАТОМ на Английском - Английский перевод

• end result
• final result
• final outcome
• net result
• ultimate result
• end product
• ultimate outcome
• end results
• ultimate effect
• final output

Примеры использования Конечным результатом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конечным результатом является.
The end result is.

Мы очень довольны конечным результатом.
We are pleased with the end result.

Что будет конечным результатом этой борьбы?
What is the end result of this battle?

Конечным результатом станет моноэтническое Косово.
A mono-ethnic Kosovo would be the end result.

Увеличение является конечным результатом следующих факторов.
The increase is the net result of the following.

Конечным результатом вирусной инфекции всегда мрачный.
The end result of a viral infection is always gloomy.

Звездолет« Дефаент» стал конечным результатом этого проекта.
One-Design racing is the ultimate result of this.

Конечным результатом использования SociometryPro могут явиться.
The final result of SociometryPro usage can be.

Тем не менее, все затраты всегда окупаются конечным результатом.
However, all the costs are always paid off the final result.

Конечным результатом образования должно быть формирование лидеров.
The end result of education should be to produce leaders.

Рисунки проектов имеют некоторые расхождения с конечным результатом.
Many of these projects are unique in terms of the final results.

Конечным результатом я остался доволен- прибыль на счете составила 434.
I was content with the final result of $434 in profits.

Петер очень доволен конечным результатом, и тому есть несколько причин.
Peter is very satisfied with the end result for several reasons.

Конечным результатом является отказ в обслуживании целевого устройства.
The end result is a denial of service for the target device.

Устройство Naim DAC является конечным результатом многолетних исследований.
The Naim Audio DAC is the end result of several years of research.

Конечным результатом этого является то, что трудовые возможности качественно ухудшаются.
The net result is poorer quality labour opportunities.

Современная культура является конечным результатом этой напряженной эволюции.
Present-day culture is the net result of this strenuous evolution.

Конечным результатом является сокращение капитальных и эксплуатационных затрат на цикл.
The net result will be a reduction in circuit capital and operating costs.

Опухоль является конечным результатом обширного и скрытого процесса, изначально вызванного мутацией гена.
The cancer is the final outcome of a broad and silent process originally caused by the mutation of a gene.

Конечным результатом потребления этот фрукт является здоровой естественной потери веса.
The end result of consumption of this fruit is a healthy natural weight loss.

Их большое преимущество заключается в идеальном соотношении между конечным результатом и максимальной эффективностью.
Their great advantage lies in the ideal relation between the final result and maximum efficiency.

Конечным результатом является то, что вам сжигать жир быстрее в то же время еды пища, которую вы хотели.
The end result is that you burn fat faster while eating foods you like.

Изменения в культуре стали конечным результатом процесса, инициированного в рамках Программы организационного обновления.
Cultural Change: The cultural change was the ultimate outcome of the process initiated under Organizational Renewal Programme.

Конечным результатом действия Заменить является перезапись существующего ярлыка.
The net result of the Replace action is to overwrite the existing shortcut.

При этом они в целом удовлетворены предложенной направленностью проектов статей и конечным результатом, предусмотренным Специальным докладчиком.
Meanwhile, they were generally satisfied with the proposed thrust of the draft articles and the end product envisaged by the Special Rapporteur.

Но в любом случае конечным результатом было установление большей религиозной свободы для всех членов общества.
But in every case, the end result is greater religious freedom for all.

Когда на вновь создаваемые программы расходуются ресурсы, выделенные на существующие программы социального обеспечения, профессиональной подготовки и другие социальные программы, конечным результатом может быть снижение общего уровня социальной защиты.
When newly created programmes take resources from existing social security, training and other social programmes, the ultimate result may be a reduction in overall social protection.

Конечным результатом является то, что общий доход на агрегированном уровне существенно не изменился.
The end result is that total earnings at the aggregate level are essentially unchanged.

Человек, который интересуется только конечным результатом может воспринять событие как неудачу, если поставленный вопрос не был решен или потребность не была удовлетворена.
A person who is only interested in the final outcome of an activity would consider it to be an Outcome Failure if the core issue has not been resolved or a core need is not met.

Конечным результатом было полное восстановление всего Писания Саентологии отныне и навсегда.
The net result was the recovery of an enormous body of Scientology Scripture for today and forever.