ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ на Английском - Английский перевод

• final results
• final outcome
• final output
• full results
• final findings
• final result
• final outputs
• conclusive results
• definitive results

Примеры использования Окончательные результаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окончательные результаты.
Final Results.

Пришли окончательные результаты.
Final results are in.

Окончательные результаты.
The final result shall.

РИК объявила окончательные результаты парламентских выборов.
Home Final results of parliamentary elections.

Окончательные результаты голосования.
Final result of the vote.

Мы объявим окончательные результаты, начиная с первого места.
We will announce the final results, beginning with first place.

Окончательные результаты и глинтвейн.
Final results and mulled wine.

Iii представить окончательные результаты на рассмотрение Рабочей группы.
To submit final results to the Working Group for consideration.

Окончательные результаты испытания с DF.
Test result Final test result with DF.

Тем не менее окончательные результаты этой кампании вызывают разочарование.
The final results of the campaign were disappointing, however.

Окончательные результаты были объявлены 3 марта.
The final results were announced on 3 June.

Бибикову не удалось, однако, увидеть окончательные результаты своей деятельности.
However, Kemp did not live to see the completion of his great work.

Окончательные результаты исследования были получены в 2008 году.
Final results were delivered in 2008.

На время написания этого доклада окончательные результаты еще не поступали.
At the time of the writing of this report, the final outcome remained inconclusive.

Окончательные результаты обследования рабочей силы, 1999 год.
Final results of workforce survey, 1999.

Эти недостатки, однако, не рассматривались как повлиявшие на окончательные результаты.
These were not, however, deemed to have had an effect on the final outcome.

Окончательные результаты фриролл- турнира оказались следующими.
Final results of the freeroll tournament were.

Плиева также отметила, что окончательные результаты будут оглашены в течение пяти дней.
Plieva has also noted that the final results will be announced within five days.

Окончательные результаты были объявлены 10 сентября 2008 года.
Final results were announced on 10 September 2008.

Предварительные и окончательные результаты мониторинга ЕПК будут представлены общественности.
The preliminary and final findings of YPC monitoring will be presented to the public.

Окончательные результаты NPL были опубликованы в марте 2014 года.
NPL's final results were published in March 2014.

Поскольку на этом направлении окончательные результаты не были достигнуты, сейчас эта задача возложена на проект конвенции.
As no conclusive results were reached in this area, the task now rests with the draft convention.

Окончательные результаты были обнародованы 6 сентября 2017 года.
The final results were released on 6 September 2017.

Моделирование с использованием различных методов шкалирования показало, что окончательные результаты изменяются лишь незначительно.
Simulations using different methods of scaling showed that final outcomes changed only marginally.

Окончательные результаты были представлены в конце октября 2010 года.
The final results were presented in late October 2010.

Я хочу уверить общественность, что применение оружия расследуется и окончательные результаты скоро будут обнародованы.
I want to assure the public that the shooting is being investigated and the full results will be released shortly.

Окончательные результаты будут подведены после 1 января 2017 года.
The final results will be announced after January 1, 2017.

Кроме того, в докладе обсуждаются предполагаемые потребности в данных и пробелы в данных с учетом первых результатов опроса стран, окончательные результаты которого представлены во втором справочном документе.
Moreover, the report discusses expected data requirements and data gaps based on the first results of a survey to countries, the full results of which are presented in a second background document.

Окончательные результаты должны удовлетворять стандарту соответствующего сорта.
The final result must meet the grade standard.

Единственным исключением стал 1970 год, когда из-за технических трудностей окончательные результаты были получены на основе выборки, составлявшей 20% от общего числа собранных переписных листов, даже если в ходе регистрации был обеспечен 100процентный охват.
The sole exception dates from 1970 when definitive results, due to technical difficulties, had only been produced with a sample of 20 per cent of all the collected questionnaires even if the collection has been made to 100 per cent.