ДОСТИГНУТЫХ РЕЗУЛЬТАТАХ на Английском - Английский перевод

• results achieved
• achievements
• progress achieved
• accomplishments
• outcomes achieved
• results attained
• achievement
• performance attained
• been achieved

Примеры использования Достигнутых результатах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Информация о достигнутых результатах.
Information on achievements.

Участия, а также о накопленном опыте и достигнутых результатах.
On the participatory process, and on experience gained.

Информация о достигнутых результатах.
EC Information on achievements.

Ни в одном из докладов не содержится информации о достигнутых результатах.
No reports give information on results achieved.

Информация о достигнутых результатах.
Information on results achieved.

Выступающий хотел бы получить информацию о достигнутых результатах.
He would welcome information on results achieved thus far.

Мнения партнеров о достигнутых результатах.
Partner feedback on achievement of results.

Планируется также включить вопросы о достигнутых результатах.
The ambition is to include also questions on the results achieved.

О накопленном опыте и достигнутых результатах в подготовке.
Gained and results achieved in the preparation and implementation.

Я готов регулярно сообщать Совету о достигнутых результатах.
I stand ready to report regularly to the Council on progress achieved.

Также о накопленном опыте и достигнутых результатах в подготовке.
Experiences gained and results achieved in the preparation and.

Доклад об осуществленной( ых) деятельности( видах деятельности) и достигнутых результатах.
Report of activity(ies) implemented, results achieved.

Просьба представить информацию о достигнутых результатах в этой области.
Please provide information on the implementation and results achieved.

Комиссия, возможно, пожелает принять к сведению информацию о достигнутых результатах.
The Commission may wish to take note of the results achieved.

Представление окончательного доклада о достигнутых результатах в рамках этапа II.
Presentation of Final Report of its accomplishments under Phase II.

Опыте и достигнутых результатах в деле подготовки и осуществления программ действий.
And results achieved in the preparation and implementation of action programmes.

Стороны будут проинформированы о достигнутых результатах на их втором совещании.
The Parties will be informed about achievements at their second meeting.

Карен Задоян рассказал о программе стажировок и достигнутых результатах.
Mr. Karen zadoyan spoke about the internship program and the results achieved at the practice.

О процессе участия, а также о накопленном опыте и достигнутых результатах в подготовке и осуществлении.
Participatory process, and on experience gained and results achieved in the preparation and.

От всей души поздравляю вас и желаю не останавливаться на достигнутых результатах!
I wholeheartedly congratulate you and I wish you to don't stop at the reached results!

Он также рассказывает о достигнутых результатах в области внешней торговли, направлениях вложения инвестиций.
He also talked of achievements made in foreign trade, and directions of foreign investments.

Подробная информация о внесенных изменениях и достигнутых результатах приводится ниже.
Details on the changes made and results achieved are provided below.

Каждая Сторона будет сообщать соответствующим совещаниям Сторон о достигнутых результатах.
Each Party will report to the respective meetings of the Parties about achievements.

Доклад дает хорошее представление о предпринимаемых усилиях, достигнутых результатах и возникших проблемах.
The report offers a good understanding of the efforts made, results achieved and problems encountered.

Пожалуйста, представьте обновленную информацию об их осуществлении и достигнутых результатах.
Please provide updated information about their implementation, and results achieved.

Аргентина спросила о достигнутых результатах в осуществлении мер, направленных на поощрение гендерного равенства.
Argentina asked about the results achieved in the implementation of measures aimed at promoting gender equality.

Основная цель обсуждений заключается в обмене мнениями о достигнутых результатах.
The main objective of the discussion is to share views on the results achieved.

Просит Директора- исполнителя представить доклад о достигнутых результатах Совету управляющих на его следующей сессии.
Requests the Executive Director to report on progress achieved to the Governing Council at its next session.

Вместе с тем в оценках крупных программ дается подробный отчет о достигнутых результатах.
However, evaluations of major programmes on essential drugs make detailed estimates of achievement.

Следует также представить информацию о достигнутых результатах, любых встреченных трудностях и намеченных целях.
Information should also be provided on the progress achieved, any difficulties encountered and on the targets set for the future.