КОНСУЛЬТАТИВНУЮ на Английском - Английский перевод

• advisory
• consultative
• advice
• counselling
• advise
• consultation
• consultancy
• consulting
• advising
• counseling
• advised

Примеры использования Консультативную на Русском языке и их переводы на Английский язык

В основном он играет консультативную роль.
It has mostly the advisory role.

Лица, которые играют консультативную роль, будут подвергаться малому риску;
Those whose role is advisory will be at low risk.

Однако эти представители играют чисто консультативную роль.
However the lay members have a purely consultative role.

Осуществлять свою консультативную функцию 13- 34.
Its Advisory Function 1334.

Укрепить свою консультативную роль в процессе принятия решений;
Strengthen its consultative role in decision-making processes;

Ii Бюро КВПБ и его Консультативную группу.
The CFS Bureau and its Advisory Group.

Национальный орган выполняет также важную консультативную функцию.
The national Authority also has an important advisory function.

Поручить Бюро создать Консультативную группу пункт 32.
Bureau to establish an Advisory Group para 32.

Комитет обращается к Бюро с просьбой создать консультативную группу.
The Committee requests the Bureau to constitute the advisory group.

ОЭСР учредила Статистическую консультативную группу ОЭСР СКГ.
The OECD established the OECD Statistical Advisory Group SAG.

Более активную консультативную роль должны играть центральные обзорные органы;
Central review bodies should play a more active advisory role;

Рекомендуется сохранить Консультативную группу пользователей.
It is recommended that the Users Advisory Group be maintained.

Эти организации формируют неофициальную консультативную группу НСМБ.
These organizations form a non-formal consultative group to the NBMS.

Предложения 2часа на консультативную помощь, он- лайн консультации на сайте.
Hours for advisory support including website online consultation.

Постановляет создать Специальную консультативную группу по Бурунди;
Decides to establish the Ad Hoc Advisory Group on Burundi;

Оказывают техническую и консультативную помощь правительствам( ЮНИДО, ОЭСР);
Provide technical assistance and advice to Governments(UNIDO, OECD);

Исключительно консультативную роль НККР, не обладающего никакими оперативными функциями;
The purely advisory role of IAAC, with no operational functions;

Это подразделение также обслуживает консультативную группу высокого уровня.
It also services the High-level Consultative Group.

Коммуны, учредившие консультативную комиссию по вопросам равенства между женщинами и мужчинами.
Communes that have established a gender equality advisory commission.

Заинтересованные субъекты играют консультативную роль в совместном органе.
Stakeholders have an advisory role in the joint body.

Остальные из вышеперечисленных отделов оказывают группе консультативную помощь и содействие.
The other departments mentioned advise and assist the taskforce.

Сотрудники отдела нейроиммунологии Института нейрохирургии АМН Украины оказывают консультативную помощь.
The Neuroimmunolofy department staff provide counseling assistance.

Процесс разработки стратегии должен представлять собой консультативную и всестороннюю деятельность.
The development process should be a consultative and inclusive endeavour.

Службы людских ресурсов должны оказывать руководителям должную поддержку и консультативную помощь;
Managers should be properly supported and advised by human resources services;

Миграционный отдел оказывает консультативную поддержку в оформлении документов для работы.
Migration Department provides advisory assistance in preparation of employment documents.

Состоящий из семи судей, суд имеет как судебную, так и консультативную компетенцию.
Composed of seven judges, the Court has a judiciary competence as well as a consultative competence.

Коммуны, учредившие консультативную комиссию по равным возможностям женщин и мужчин.
Communes that have set up a consultative commission on equality of opportunity for women and men.

Кроме того, во время своего ежегодного совещания он проводит консультативную встречу с донорами.
In addition, it holds a consultation meeting with donors during the course of its annual deliberations.

Всемирный банк учредил глобальную Консультативную группу по оказанию помощи беднейшим слоям населения.
The World Bank has established a global Consultative Group to Assist the Poorest.

Числа и процентной доли пострадавших детей, которые получили консультативную помощь и содействие в период реабилитации.
Number and proportion of child victims who received counselling and assistance in recovery.