INFORMAL CONSULTATIVE на Русском - Русский перевод

• неофициальный консультативный
• неофициальных консультаций
• неофициального консультативного
• неформального консультативного
• неофициальной консульта
• неофициального консультационного
• неформальных консультаций
• неофициальной консультативной
• неофициальная консультативная
• неофициальных консульта

Примеры использования Informal consultative на Английском языке и их переводы на Русский язык

The open-ended informal consultative process.
Открытый процесс неофициальных консультаций.

Informal consultative group on resource mobilization.
Неофициальная консультативная группа по мобилизации ресурсов.

United Nations Open-ended Informal Consultative.
Открытый процесс неофициальных консультаций.

Members of the informal Consultative Group of Experts(CGE) 19.
Члены неофициальной Консультативной группы экспертов( КГЭ) 29.

We agree to the two-year extension of the mandate of the Informal Consultative Process.
Мы согласны с двухлетним продлением мандата Процесса неофициальных консультаций.

Outcome of the informal consultative groups continued.
Результаты работы неофициальных консультативных групп продолжение.

New Zealand warmly welcomes the renewal of the mandate for the Informal Consultative Process.
Новая Зеландия горячо приветствует возобновление мандата Процесса неофициальных консультаций.

That is where the Informal Consultative Process fits in.
Именно для решения этих задач предназначен Процесс неофициальных консультаций.

Informal consultative group on resource mobilization(1998 and 1999): 12 meetings.
Неофициальная консультативная группа по мобилизации ресурсов( 1998 и 1999 годы): 12 заседаний;

Conclusions of the informal consultative meeting.
Выводы неофициальной консультативной встречи.

The Informal Consultative Process must therefore focus on related topics.
Поэтому участники Процесса неофициальных консультаций должны сосредоточить внимание на связанных с этим вопросах.

Status of work of the informal consultative groups.
Ход работы неофициальных консульта- тивных групп.

The informal consultative group on voluntary contributions was also continuing its work in that regard.
Продолжает также свою работу неофициальная консультативная группа по добровольным взносам.

General evaluation of the Informal Consultative Process.
Общая оценка Неофициального консультативного процесса.

The Informal Consultative Process considered the impacts of ocean acidification on the marine environment in 2013.
Неофициальный консультативный процесс рассматривал последствия закисления океана для морской среды в 2013 году.

General considerations on the Informal Consultative Process.
Общие соображения в отношении Неофициального консультативного процесса.

XIII. Open-ended informal consultative process on oceans and the law of the sea.
XIII. Открытый процесс неофициальных консультаций по вопросам океана и морскому праву.

We suggest that this be done through the General Assembly and the informal consultative process.
Мы предлагаем делать это через Генеральную Ассамблею и Неофициальный консультативный процесс.

In that context, the informal consultative process has an important role to play.
В этом контексте важную роль призван сыграть процесс неофициальных консультаций.

The session had deliberated on a report prepared by an informal consultative group.
Участники сессии провели обсуждения на основе доклада, подготовленного неофициальной консультативной группой.

The sixth meeting of the Informal Consultative Process was held from 6 to 10 June 2005.
Шестое совещание Процесса неофициальных консультаций состоялось 6- 10 июня 2005 года.

Taking stock: tenth year review of the achievements and shortcomings of the Informal Consultative Process.
Подведение итогов: обзор достижений и недостатков Неофициального консультативного процесса.

Ii United Nations Open-ended Informal Consultative Process on ocean affairs.
Ii открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединенных Наций по вопросам океана.

This issue was also noted by delegations at the eleventh meeting of the Informal Consultative Process.
Этот вопрос отмечался также делегациями на одиннадцатом совещании Неофициального консультативного процесса.

A view was expressed that the Informal Consultative Process should be renewed.
Говорилось о том, что функционирование Неофициального консультативного процесса следует продолжить.

The Meeting elected Ferdinand Mayrhofer-Grünbühel(Austria) as Chairperson of the informal consultative group.
Председателем Неофициальной консультативной группы Совещание избрало г-на Фердинанда Майрхофера- Грюнбюэля Австрия.

The theme of this year's Informal Consultative Process was"Marine genetic resources.
Тема процесса неофициальных консультаций нынешнего года--<< Морские генетические ресурсы.

Iii Report on the work of the United Nations Open-ended Informal Consultative Process A/69/90.
Iii доклад о работе Открытого процесса неофициальных консультаций Организации Объединенных Наций A/ 69/ 90.

Continued support for the Informal Consultative Process was expressed by several delegations.
Рядом делегаций была выражена неизменная поддержка Неофициального консультативного процесса.

We continue to support the work and role of the United Nations Informal Consultative Process.
Мы продолжаем поддерживать работу и роль Процесса неофициальных консультаций Организации Объединенных Наций.