КОНТРОЛИРУЕМЫЙ на Английском - Английский перевод

• controllable
• controlled
• monitored
• supervised
• control
• controls

Примеры использования Контролируемый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контролируемый рост.
Controlled growth.

Один контролируемый взрыв.
For a controlled explosion.

Контролируемый доступ.
Controlled access.

Использую контролируемый взрыв.
Using a controlled blast.

Контролируемый взрыв.
Controlled detonation.

Система управления- PLC Контролируемый.
Control System- PLC Controlled.

Контролируемый ввод данных.
Controlled data entry.

X, 4x цифровой зум, контролируемый браузером.
X, 4x digital zoom controlled by browser.

Контролируемый доступ и охрана.
Controlled access and security.

Дистанционный Бэк- офис, контролируемый через IncoCloud.
Remote back office sales control via IncoCloud.

ПЛК Контролируемый Автоматическая система.
PLC Controlled Automatic System.

Свободное перемещение больших пальцев обеспечивает контролируемый захват.
Thumb free for controlled gripping.

Контролируемый доступ к процедуре МДП.
Controlled access to the TIR procedure.

Это селективный орган, контролируемый Советом Безопасности.
It is a selective body controlled by the Security Council.

Контролируемый доступ приложение 9, часть II.
Controlled access Annex 9, Part II.

Предлагаемый компанией Tripp Lite однофазный контролируемый блок распределения питания.
Tripp Lite single phase Monitored PDU/.

Контролируемый страх, гипотермия, лишение сна.
Controlled fear, hypothermia, sleep deprivation.

Полностью автоматический запуск программ контролируемый микропроцессором.
Fully automatic program run controlled by microprocessor.

Контролируемый доступ к шаблонам для разработки этикеток.
Controlled access to label design templates.

Индивидуально контролируемый биореактор ускоряет процесс оптимизации.
Individually controlled bioreactor accelerates optimization process.

Контролируемый доступ остается одним из основных принципов системы МДП.
Controlled access remains a major principle of the TIR system.

Однако есть несколько факторов риска контролируемый макулярной дегенерации.
However, there are several controllable macular degeneration risk factors.

Любой не контролируемый игроком персонаж, например Житель.
Any character not controlled by a player, eg.

К июлю 2017 года от сил джихадистов отбили крупнейший контролируемый ими город, Мосул.
In July 2017, the group lost control of its largest city, Mosul.

Освещать контролируемый телефонной трубкой дистанционного управления.
Lighting controlled by the Remote Control handset.

Комплекс консьерж- служба, контролируемый вход и круглосуточная служба охраны.
The complex Concierge service, controlled entrance and security service.

Контролируемый сбор данных- осуществляется находящимся на судне ученым;
Supervised data collection- performed by a scientist on board the vessel.

Аппарат RF воздействует на кожу, используя контролируемый глубокий разогрев тканей.
Device RF influences a skin, using a controllable deep warming up of fabrics.

Контролируемый стрейч позволяет роскошный комфорт и непревзойденной аэродинамическим подгонки.
Controlled stretch allows for luxurious comfort and unmatched aerodynamic fit.

Твиновские хопперы и отпуск твиновск- крюков при контролируемый переключатель электромагнита.
Twin- hoppers and twin-hooks release with electromagnet switch controlled.