КОНФЕРЕНЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• conference services
• conference-servicing
• conference management
• conference support
• conference servicing
• conferences services
• conference service

Примеры использования Конференционное обслуживание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конференционное обслуживание.
Conference support.

Языковое и конференционное обслуживание.
Language and Conference Service.

Конференционное обслуживание.
Conference servicing.

Промежуточный итог I: конференционное обслуживание.
Subtotal I: Conference support.

Конференционное обслуживание КС.
Conference Services COP.

Расходы на конференционное обслуживание.
Conference-servicing costs of the Authority.

Конференционное обслуживание КРХВ.
Conference servicing CRC.

Программа: Конференционное обслуживание, Вена.
Programme: Conference services, Vienna.

Конференционное обслуживание-- Женева.
Conference services- Geneva.

Раздел B- Конференционное обслуживание 2 853 700.
Section B- Conference services 2 853 700.

Конференционное обслуживание, женева.
Conference management, Geneva.

Смета расходов на конференционное обслуживание.
Conference-servicing estimates for the International.

Конференционное обслуживание 44- 50.
Conferences services. 44- 50 8.

Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание.
General Assembly and Conference Management.

Ii конференционное обслуживание в Вене;
Ii Conference services at Vienna;

Мы должны обеспечить хорошее конференционное обслуживание.
We should ensure good conference management.

Конференционное обслуживание и публикации.
Conference services and publications.

Часть 2-- Расходы Органа на конференционное обслуживание.
Part 2-- Conference-servicing costs of the Authority.

Конференционное обслуживание регулярный бюджет.
Conference services regular budget.

Рабочей группе также потребуется конференционное обслуживание ее заседаний.
The Working Group would also require conference-servicing for its meetings.

Конференционное обслуживание региональные центры.
Conference servicing regional centres.

Совершенно очевидно, что межправительственные органы отвечают за обеспечение рационального использования ресурсов на конференционное обслуживание.
Clearly, intergovernmental bodies are responsible for ensuring rational utilization of conference-servicing resources.

Конференционное обслуживание и распространие.
Conference servicing and public information.

Г-н ДЖАСЕНТУЛИЯНА( секретарь Подкомитета) говорит, что экономия, связанная с расходами на конференционное обслуживание в течение недели, будет действительно обеспечена, если заседания будут завершены в конце второй недели.
Mr. JASENTULIYANA(Secretary of the Subcommittee) said that savings corresponding to a week of conference service costs would in fact be made if the proceedings were concluded at the end of the second week.

Конференционное обслуживание, Вена валовой бюджет.
Conference services, Vienna gross budget.

Отдел оказывал также поддержку операциям по поддержанию мира, обеспечивал единое конференционное обслуживание заседаний Организации Объединенных Наций/ Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и других заседаний системы Организации Объединенных Наций и оказывал ряд услуг общего характера Венскому международному центру.
The Division also provided support for peace-keeping operations, carried out unified conference service for United Nations/United Nations Industrial Development Organization meetings and other meetings of the United Nations system, and managed some of the common services for the Vienna International Centre.

Конференционное обслуживание других организацийс.
Conference servicing to other organizationsc.

Силами ЮНОПС, которое поддерживает деятельность Переходного федерального правительства и несет ответственность за обеспечение своевременного и адекватного выделения финансовых ресурсов и представление соответствующей отчетной документации, закупочно- снабженческие договоренности и конференционное обслуживание на районном и региональном уровнях; в сотрудничестве с ПРООН которая отвечает за руководство процессом координации программы в консультации с министерством планирования и международного сотрудничества.
By UNOPS, which supports the efforts of the Transitional Federal Government and is responsible for ensuring the timely and adequate provision of finances and associated accountability, logistical arrangements and district and regional conference support; in cooperation with UNDP responsible for leading the coordination process of the programme in consultation with the Ministry of Planning and International Cooperation.

Конференционное обслуживание, администрация и надзор.
Conference services, administration and oversight.

РГОС- 7- конференционное обслуживание и путевые и суточные расходы.
OEWG 7 conference servicing and travel and DSA.