ОСНОВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• substantive servicing
• substantive support
• basic services
• essential services
• substantive backstopping
• substantive services
• substantive service

Примеры использования Основное обслуживание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основное обслуживание.
Substantive service.

Другое основное обслуживание.
Other substantive services.

Основное обслуживание.
Substantive services.

Прочее основное обслуживание.
Other substantive services.

Основное обслуживание Пятого комитета( 4);
Substantive servicing of Fifth Committee(4);

Другое основное обслуживание РБ/ ВР.
Other substantive services RB/XB.

Основное обслуживание Пятого комитета( 6);
Substantive servicing of the Fifth Committee(6);

ЭСКЗА обеспечивает основное обслуживание этих процессов.
ESCWA provides substantive support for these processes.

Основное обслуживание включая официальные отчеты.
Substantive services including official records.

Организация и основное обслуживание совещаний экспертов.
Organization and substantive servicing of meetings of experts.

Iv основное обслуживание межучрежденческих совещаний.
Iv Substantive servicing of inter-agency meetings.

Ii Комиссия по разоружению: основное обслуживание заседаний: рабочая группа( 30);
Ii Disarmament Commission: substantive servicing of meetings: working group(30);

Vii основное обслуживание межучрежденческих совещаний.
Vii Substantive servicing of inter-agency meetings.

Ii Комиссия по разоружению: основное обслуживание заседаний: рабочие группы( 30);
Ii Disarmament Commission: substantive servicing of meetings: working groups(30);

Viii основное обслуживание межучрежденческих совещаний.
Viii Substantive servicing of inter-agency meetings.

Ii Комиссия по разоружению: основное обслуживание заседаний: заседания рабочей группы( 30);
Ii Disarmament Commission: substantive servicing of meetings: working group(30);

Основное обслуживание десятой сессии Комитета( 6);
Substantive servicing of the tenth session of the Committee(6);

Отвечает за основное обслуживание Специального докладчика по Афганистану.
Responsible for substantive services to the Special Rapporteur on Afghanistan.

Основное обслуживание девятой сессии Комитета( 4);
Substantive servicing of the ninth session of the Committee(4);

Отдел кодификации обеспечивал основное обслуживание Специального комитета и Рабочей группы.
The Codification Division provided the substantive services for the Special Committee and the Working Group.

Основное обслуживание одиннадцатой сессии Комитета( 4);
Substantive servicing of the eleventh session of the Committee(4);

Секретариатское и основное обслуживание Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета;
Providing secretariat and substantive support to the General Assembly and the Economic and Social Council;

Основное обслуживание Экономического и Социального Совета( 8);
Substantive servicing of the Economic and Social Council(8);

ЭСКАТО будет также обеспечивать основное обслуживание ряда межправительственных совещаний и совещаний министров.
ESCAP will also provide substantive services to a number of intergovernmental and ministerial meetings.

Основное обслуживание двух сессий Совета управляющих ИДЕП;
Substantive servicing of two sessions of the IDEP Governing Council;

Я не могу говорить за Конгресс но президент не сократит основное обслуживание, что предусмотрено в их плане временных выплат.
I can't speak for Congress but the president won't cut essential services, which their CR does.

Основное обслуживание Консультативного комитета: пленарные заседания.
Substantive servicing of the Advisory Committee: Plenary meetings.

Переходное федеральное правительство начинает функционировать в Сомали и обеспечивать основное обслуживание населения.
The Transitional Federal Government begins to function in Somalia and to provide basic services to the population.

Основное обслуживание обоих органов обеспечивает секретариат ЮНДКП.
The secretariat of UNDCP provides substantive services to both organs.

В этом плане способность Национального переходного правительства обеспечивать основное обслуживание населения остается весьма ограниченной.
In this context, the capacity of the National Transitional Government of Liberia to provide basic services to the population remains very limited.