SUBSTANTIVE SUPPORT на Русском - Русский перевод

• основную поддержку
• существенную поддержку
• основное обслуживание
• предметную поддержку
• значительную поддержку
• субстантивную поддержку
• оперативную поддержку
• основной вспомогательной
• поддержку по существу
• профильную поддержку
• весомую поддержку
• материальную поддержку
• материальную помощь
• основного вспомогательного
• оказывать основную поддержку
• тематическую поддержку

Примеры использования Substantive support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Substantive support.
Существенная поддержка.

OHCHR provided substantive support to the Forum.
Форуму была оказана существенная поддержка со стороны УВКПЧ.

Substantive support to COP, its subsidiary bodies.
Основная поддержка КС и ее.

UNEP will provide administrative and substantive support.
ЮНЕП обеспечит административную и основную поддержку.

Substantive support to the Conference of the Parties.
Основная поддержка Конференции Сторон.

The two Regional Commissions provide substantive support to SPECA by.
Две Региональные комиссии обеспечивают субстантивную поддержку СПЕКА.

Substantive support to the Conference of the Parties and its.
Основная поддержка Конференции Сторон.

MONUC is providing logistical and substantive support for their activities.
МООНДРК оказывает им материально-техническую и основную поддержку в их работе.

Substantive support to the COP and its subsidiary bodies.
Основная поддержка КС и ее вспомогательных.

My Office continues to provide substantive support to individual mandate-holders.
Мое Управление продолжает предоставлять значительную поддержку отдельным мандатариям.

Substantive support provided by the Secretariat. 94 31.
Основная поддержка, предоставляемая Секретариатом 94 32.

The Centre provided the meeting with organizational and substantive support.
Центр обеспечил организационную и основную поддержку в связи с проведением этого совещания.

ESCWA provides substantive support for these processes.
ЭСКЗА обеспечивает основное обслуживание этих процессов.

Throughout its various configurations, the PBC received substantive support from the PBSO.
В рамках своих различных структур КМС получала значительную поддержку от УПМС.

Provides substantive support to the Governing Council of UNEP;
Предоставляет основную поддержку Совету управляющих ЮНЕП;

Member States are encouraged to provide substantive support for this initiative.
Государствам- членам предлагается оказать весомую поддержку в реализации этой инициативы.

Substantive support to COP, its subsidiary bodies, and global issues.
Основная поддержка КС и ее вспомогательных органов и глобальные вопросы.

Provision of administrative and substantive support to the Security Council Working Group.
Оказание административной и основной поддержки Рабочей группе Совета Безопасности.

Substantive support to the Global Forum on Reinventing Government.
Основная поддержка Глобального форума по вопросам формирования правительства нового типа.

The US Patent and Trademark Office has also provided valuable substantive support.
Бюро патентов и торговых марок США также оказывает этой группе важную существенную поддержку.

Strengthened substantive support to intergovernmental bodies.
Укрепление основной поддержки межправительственных органов.

The Division continued to provide administrative and substantive support to the expert panels.
Отдел продолжал оказывать административную и основную поддержку группам экспертов.

UNCTAD provided substantive support to each of these meetings.
ЮНКТАД оказывала значительную поддержку каждому из этих совещаний.

The incumbent would provide administrative and substantive support to the Office.
Занимающий эту должность сотрудник будет обеспечивать административную и основную поддержку Канцелярии.

OHCHR provided substantive support to the process of developing the Guiding Principles.
УВКПЧ оказало существенную поддержку процессу разработки Руководящих принципов.

Providing technical secretariat services and substantive support to the Trusteeship Council;
Обеспечивает техническое секретариатское обслуживание и основную поддержку Совета по Опеке;

The substantive support provided by that office also should be taken into account para. VI.10.
Следует также учитывать, что это отделение оказывает основную поддержку пункт VI. 10.

The Division provided administrative and substantive support to the Chair and the members of the Committee.
Отдел предоставлял административную и основную поддержку Председателю и членам Комитета.

Substantive support to COP, its subsidiary bodies, legal advice and global issues.
Основная поддержка КС и ее вспомогательных органов, юридические консультации и глобальные вопросы.

Mr. Toda also thanked UNECE, as the longstanding partner to ESCAP, for their substantive support for SPECA.
Г-н Тода также поблагодарил ЕЭК ООН как многолетнего партнера ЭСКАТО за субстантивную поддержку деятельности СПЕКА.