КРАСИВЫЕ ДЕТИ на Английском - Английский перевод

• beautiful children
• beautiful kids
• beautiful babies

Примеры использования Красивые дети на Русском языке и их переводы на Английский язык

Красивые дети.
Beautiful kids.

У тебя такие красивые дети.
Your kids are beautiful.

Красивые дети.
Beautiful children.

У нас были бы красивые дети.
We would make pretty babies.

А ты женишься на Рейчел и у вас будут красивые дети.
And you will marry Rachel and have the beautiful kids.

Геркулес и красивые дети?
Hercules and beautiful children?

Уютные комнаты, вежливые воспитатели и красивые дети.
Cozy rooms, courteous educators and beautiful children.

У нас будут красивые дети.
We're gonna have beautiful kids.

И я говорила серьезно о межрассовых парах такие красивые дети.
And I am serious, biracial couples… Mmm… such cute babies.

Должно быть, у вас красивые дети.
You must have beautiful children.

Светловолосые, красивые дети, у которых могут светиться глаза.
Blonde-haired, beautiful children who can make their eyes glow.

У кого-то рождаются красивые дети.
Someone beautiful children are born.

У нас получаются красивые дети, и страна от этого выглядит лучше.
We have beautiful babies and the whole country gets better-looking.

Какие у вас будут красивые дети.
Think of the beautiful babies you two would make.

Ренди Гордон, ту которая сказала нам, что у нас были бы красивые дети?
Randi Gordon, the one who said we would make beautiful babies together?

Я думаю, у нас были бы красивые дети.
I think that me and Jay would make beautiful kids.

У нас, без сомнения, самые красивые дети, каких только создал Господь.
We have, without a doubt the most beautiful children god has ever created.

Самые красивые дети похожи на цветы- каждый по-своему уникален и очарователен.
The most beautiful kids are similar to flowers: everyone is in own way unique and charming.

Теперь мы были женаты 11 лет 4 красивые дети, чтобы показать его.
We now have been married for 11 years have 4 beautiful children to show for it.

Возможно они полюбят, и у них будет прекрасный дом и красивые дети, и свиньи, и куры.
Perhaps they will fall in love and have a beautiful home and beautiful children and pigs and chickens.

Самые красивые дети могут иметь золотые кудри или черный« ежик» на голове, веснушки или смуглую кожу на лице.
The most beautiful children can have gold curls or black"hedgehog" on the head, freckles or swarthy face skin.

Его мать очень счастлива, потому что красивые дети здоровы и очень счастливы.
His mother is very happy because the beautiful babies are healthy and are very happy.

Как один из здешних специалистов, должна вам сказать, что у межрасовых пар получаются самые красивые дети.
As one of the fertility specialists here, I just have to tell you that biracial couples make the most beautiful babies.

И все же есть самые красивые дети, чья внешность уже знакома всем благодаря фотографиям в различных журналах, рекламе, съемкам в кино.
And still there are most beautiful children whose appearance is already recognized thanks to photos in various magazines, to advertising, shootings at cinema.

Фонд« Красивые дети в красивом мире» создан компанией« М. Видео» в марте 2013 года и развивает две благотворительные программы:« Красивые дети»- помощь детям с врожденными челюстно-лицевыми проблемами и« Красивый мир»- содействие в сохранении природного наследия России с фокусом на поддержку« эталонов» природы российских заповедников и национальных парков.
Krasivie deti v krasivom mire" Foundation was started by M-Video company in March, 2013 and it continuously develops two charity programs: Krasivie Deti- helping kids with innate dentofacial anomalies and Krasivi Mir- supporting preservation of Russian heritage with a focus on maintaining National Parks and Reserves.

В рамках pr- акции самые талантливые и красивые дети Санкт-Петербурга продемонстрировали со своими любимыми игрушечными собаками дефиле французского бренда IKKS( ТРК Галерея; http:// www. ikks. com/), а также прочитали любимые стихотворения, посвященные собакам, дружбе человека и собаки и любви к нашим маленьким четвероногим питомцам.
Within the limits of the pr-action the most talented and beautiful kids of St.-Petersburg with their favourite toy-dogs have shown the defile of French brand IKKS(Trade Complex"Gallery"; http://www. ikks. com/), and also have read their favourite poems devoted to dogs, friendship of the person and a dog and love to our small four-footed pupils.

Я делаю красивых детей.
I make beautiful kids.

Я делаю красивых детей, не правда ли?
I make beautiful babies, don't I?

Очень красивый ребенок.
Such a beautiful baby.

Красивый ребенок.
Beautiful baby.