КРИЗИСНОГО на Английском - Английский перевод

• crisis
• crises
• recessionary

Примеры использования Кризисного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ждем кризисного консультанта.
We're waiting on a crisis counselor.

Статистические данные Кризисного центра.
Crisis Centre Statistics.

Справочник кризисного управляющего/ под ред.
Handbook of crisis manager/ ed.

Я привела Гро из кризисного центра.
I have brought Gro from the crisis centre.

Учреждение Кризисного центра Сент-Люсии;
Establishment of the Saint Lucia Crisis Center.

Этап кризисного реагирования и установления контроля.
Crisis and control phase indicators.

В Законе вводится понятие кризисного центра.
The Law introduces a notion of a Crisis centre.

Системы кризисного управления и гуманитарной помощи.
Systems for Crisis Management and Humanitarian Aid.

Это все еще золотой стандарт кризисного управления.
It's still the gold standard for crisis management.

От кризисного управления к управлению рисками засухи.
From crisis management to drought risk management.

Одна власть довела страну до кризисного состояния.
One power brought the country to a crisis situation.

Кризисного максимума достигли и плановые темпы роста выпуска.
Planned output growth have also reached the crisis maximum.

Кроме того, в Законе вводится понятие кризисного центра.
The Law also introduces a notion of a crisis centre.

Обеспечение эффективного кризисного управления и бесперебойной работы.
Provide effective crisis management and business continuity.

Доклад Кризисного центра по защите женщин и детей( КЦЖД)( январь 2010 года);
Women and Children Crisis Centre Report(WCCC)(January 2010);

Начальник Отдела социально-экономического развития и кризисного анализа.
Head, Division of socio-economic development and crisis analyses.

Число детей, размещенных в службе Кризисного центра по возвращении в Болгарию.
Children placed in the Crisis Center service after their return to Bulgaria.

Отрыв от кризисного дна( 19%, апрель 2009 г.) достиг уже 39 пунктов.
The gap from the crisis bottom(19 per cent, April 2009) has already reached 39 points.

Таким образом, снижение ставки после кризисного максимума достигло уже 7 п.
Thus the interest rate dropped by 7 percentage points after hitting a post-crisis high.

Поэтому следует безотлагательно профинансировать в полном объеме план кризисного реагирования.
The crisis response plan should therefore be fully funded without delay.

У НСЖТ также имеется проект кризисного центра, финансируемый Австралийским агентством по международному развитию.
TNCW has also a Crisis Centre project, funded by AusAID.

Производственные планы предприятий сохранились на уровне кризисного максимума.
Production plans of enterprises remained at the level of the crisis maximum peak.

Участвовала в создании в Сингапуре кризисного центра- приюта для женщин- жертв насилия в семье.
Involved in developing a crisis shelter in Singapore for victims of domestic violence.

Включая, помимо прочего, процедуры послеаварийного восстановления и кризисного регулирования.
Including without limitation disaster recovery and crisis management procedures.

К сожалению, череда трудных испытаний и мощь кризисного прессинга не ослабевают.
Unfortunately, the constant trials and the pressure of the crisis are unrelenting.

Всеобъемлющий подход к экономическому развитию и стабилизации кризисного региона.
Comprehensive approach to the economic development and stabilization of the crisis region.

Основную часть деятельности кризисного центра финансирует правительство.
The major portion of the activities of the Crisis Center are funded by the government.

Национальная стратегия экономической модернизации в условиях кризисного развития// TERRA ECONOMICUS.
National strategy of economic modernization in conditions of crisis development.

Создание кризисного координационного центра для системы юстиции и/ или пенитенциарной системы;
Creation of a crisis coordination centre for the justice department and/or prison administration;

Предложены стратегические направления выхода пищевой промышленности из кризисного состояния в настоящее время.
Strategic directions of output food industry are offered from the crisis state presently.