КУЛЬТУРОЙ на Английском - Английский перевод

• culture
• cultural
• crop
• cultures

Примеры использования Культурой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление культурой 351.
Cultural management 253.

Она одержима матриархальной культурой.
She's obsessed with matriarchal cultures.

Я называю это« культурой собственности».
I call that an"Ownership Culture.

Она связана с социологией, культурой и правом.
They are sociological, cultural and legal.

Поля с данной культурой можно добавить позднее.
Fields with this crop can be added later.

Место для отдыха между искусством и культурой.
The place to relax between art and culture.

Борьба с культурой насилия и безнаказанности;
Combating cultures of violence and impunity;

Потом оно переехало в Европу и стало культурой.
Then it moved to Europe and became a culture.

Связь с языком и культурой стран происхождения.
Links with languages and cultures of origin.

Саша увлекается живописью и японской культурой.
Sasha is interested in painting and Japanese culture.

Знакомили с историей, культурой и природой Швеции.
We also got acquainted with Swedish history, culture and nature.

Знакомство с культурой и историей турецкого народа.
Acquaintance with the culture and history of the Turkish people.

Многие молодые люди сегодня определил знаменитость с культурой.
Many young people today identified with celebrity culture.

Высокой культурой общения с клиентами, индивидуальный подход;
High culture of communication with customers, individual approach;

Большинство передовых компаний являются компаниями с действующей культурой.
Most market leaders are companies with great cultures.

Отдых в мире с природой, культурой, гастрономией и оздоровительный.
Holiday in peace with nature, culture, gastronomy and wellness.

Каковы отношения« Секвенции» с музыкальной культурой в России?
What relationship does Sequentia have with musical culture in Russia?

Он славится своей культурой, музеями и архитектурными строениями.
It is famous for its culture, museums and architectural structures.

Прогулка по центру Берегово, знакомство с венгерской культурой.
City Tour in the center Berehovo, familiarity with Hungarian culture.

Фрактура ассоциировалась с немецкой культурой, историей и характером.
Fraktur was associated with German culture, history and character.

Идея о том что любая корпорация может владеть продовольственной культурой очень свежая.
The idea that any corporation could own a food crop is a very new idea.

Яблоня является ведущей плодовой культурой, которая произрастает в г. Курске и ЦЧЗ.
The apple-tree is a leading fruit crop which grows in Kursk and CBE.

Продвигать понимание взаимоотношений между культурой и здоровьем.
Promote an understanding of the interrelationship between culture and health.

Винницкий масложировой комбинат полностью готов к работе с этой культурой.
Vinnitsia Oil and Fat Production Plant is completely prepared to work with such a crop.

Как известно, этот край славится своей самобытной культурой и гостеприимством.
The region is known for its distinctive culture and hospitality.

Большинство этих женщин сталкиваются с ограничениями, обусловленными обычаями и культурой.
The majority of these women are subject to traditional and cultural constraints.

Смородина черная является важнейшей ягодной культурой на Урале и в Сибири.
Black currant is the most important fruit crop in the Urals and Siberia.

Y средняя площадь под культурой c на сегмент, рассчитанная на основе результатов наземного обследования;
Average area of crop c per segment estimated from the ground survey;

Спасибо всем, кто знакомит наших ребят с культурой разных стран.
We express huge gratitude to all those who introduces our young people to the cultures of different countries.

Например, бананы являются культурой, приносящей хороший доход, но они нуждаются в очень пресной воде.
For instance, bananas are a good income crop, but they require very sweet water.