ЛЕВЫЕ на Английском - Английский перевод

• left
• leftist
• left-wing
• the left
• leftwing
• leftists
• on the left

Примеры использования Левые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Левые Европы.
European Left.

Его обожают левые.
He is adored by the left.

Левые передние четвертое и пятое ребра.
Left anterior fourth and fifth ribs.

Розовые щечки, обе ноги левые.
Pink cheeks. Two left feet.

Левые- хорошие, правые- все фашисты.
The left is good, the right is fascist.

Задние, левые и правые датчики управления.
Rear, left and right control sensors.

Левые водные горки: 8м длинный кс 6м широко.
Left water slide: 8m long x 6m wide.

Передние, левые и правые датчики управления.
Front, left and right control sensors.

Насколько популярны левые лозунги сегодня?
How popular are the leftist slogans today?

Эти левые никогда прямо не ответят!
These leftists can never answer a question!

О студентах левые говорят не без оснований.
The leftists have all grounds to mention students.

Две левые руки в искусстве древнего Египта.
Two left hands in ancient Egyptian art.

Французские левые интеллектуалы и Советский Союз.
French left intellectuals and the Soviet Union.

Всюду есть смелые люди, и есть левые фашисты.
There are honest people everywhere… and left-wing fascists.

Забиты левые или правые боковые отверстия рожка.
Left or right side horn holes plugged.

Перед лицом этого левые начали терпеть неудачу.
In the face of this, the left began to fall apart.

Сами" новые левые" ведут себя достаточно агрессивно.
The new left behave pretty aggressively.

Левые расценили эти действия как государственный переворот.
The Left regarded these actions as a coup d'etat.

Пусть будут левые, либералы и националисты.
He has been lionized by liberals, nationalists, and leftists alike.

Левые негативно относятся к кавказским республикам.
The Leftists have a negative attitude towards the Caucasus.

Правительство поддерживали рабочие, левые организации.
He supported left-wing political organizations and publications.

Другие левые организации соперничали с ФАРК в борьбе.
Other leftist organizations rivaled the FARC in the struggle.

Это было первым случаем после войны, когда левые активисты.
It was the first time after the war that a left-wing activist was.

Левые" говорят о том, что власть надо дать народу.
These left-wing people talk about giving the power to the people.

Тем не менее левые не считают думскую акцию бессмысленной.
Nevertheless, the leftists don't regard this action as senseless.

Левые производные функторы зануляются на проективных объектах.
Left derived functors are zero on all projective objects.

Микросверла спиральные левые с упрочненным цилиндрическим хвостовиком.
Micro left hand twist drills with reinforced cylindrical shank.

В 1993 году левые проигрывают выборы в законодательные органы власти.
In 1993, the left lost the legislative elections.

Его последователи были в основном левые- от крестьянства и рабочего класса.
His followers were mostly on the left; from the peasantry and working class.

Левые и правые, консервативные и прогрессивные, хорошее и плохое.
Left and right, conservative and progressive, good and bad.