ЛЕЧЕБНОЙ на Английском - Английский перевод

• medical
• therapeutic
• curative
• treatment
• medicinal
• healing
• care
• the healing

Примеры использования Лечебной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Улучшение лечебной инфраструктуры.
Improved care infrastructure.

Дарсонвализация лица по лечебной маске.
Darsonvalization face on therapeutic mask.

Формы применения лечебной физической культуры.
Forms of application of medical physical culture.

Специально разработанных линий лечебной косметики;
Specially designed lines of therapeutic cosmetics;

Оздоровляющее обертывание лечебной грязью с массажем 90 мин.
Healing curative mud wrap with massage 90 min.

Поддержка процессов заживления и лечебной терапии.
Supporting the healing processes and medical therapies.

Основные направления лечебной деятельности.
The main directions of medical activity.

Входит в состав лечебной методики очищения печени;
It is part of the therapeutic methods of liver cleansing;

Повысило эффективность лечебной инфраструктуры;
Has improved the care infrastructure;

Лечебной и иной работой по охране здоровья населения;
Medical and other work entailing the protection of public health;

Там отдыхающие мажутся лечебной голубой глиной.
There vacationers smeared blue clay treatment.

С лечебной целью используют листья, корни и плоды растения.
With the medical purpose use leaves, roots and fruits of plants.

Консультация врача и составление лечебной программы.
Medical consultation and treatment program preparation.

Примерный комплекс лечебной гимнастики при ампутации конечности.
An approximate complex of therapeutic exercises for amputation.

Проведение диагностической и лечебной плевральной пункции;
Implementation of diagnostic and treatment of pleural puncture;

С лечебной целью готовят также отвар арбузных семечек.
With the medical purpose was prepared as a decoction of watermelon seeds.

С тех пор Бирштонас называют городом лечебной воды.
It was at that time that Birštonas received the name of the healing water town.

Примерный комплекс лечебной гимнастики( ЛГ) при нарушении осанки.
A sample set of therapeutic exercises(LH) in violation of posture.

Не применяйте солевых ванн с лечебной целью без совета врача.
Do not use salt baths with curative intent without your doctor's advice.

Видеоторакоскопия выполняется в диагностической и лечебной целях.
Videothoracoscopy performed for diagnostic and therapeutic purposes.

Лечебную работу выполняет на лечебной базе кафедры.
She conducts medical work on medical base of the Department.

Не делать лечебной гимнастики, если сильные боли в пораженных суставах.
Do therapeutic exercises, if severe pain in the affected joints.

Когда вы начинаете говорить о лечебной марихуане, все вокруг напрягаются.
When you start talking about medical marijuana, everybody gets tense.

Нужно заниматься лечебной гимнастикой для сохранения подвижности суставов.
Need to do a therapeutic exercises to maintain joint mobility.

С лечебной целью используют листья, кору, корни и ягоды барбариса.
With the medical purpose use leaves, bark, roots and berries of barberry.

Не могу собрать 6 пучков лечебной травы на ферме в квест Эпидемия.
I can't harvest five bunches of medicinal herbs on the farm in the Epidemic quest.

В лечебной физической культуре различают тренировку общую и специальную.
In medical physical culture distinguish the General and special training.

Юлия Зарубина- старший преподаватель Центра лечебной педагогики, Москва.
Yulia Zarubina, Senior Teacher at the Centre for Curative Pedagogics, Moscow.

Средства лечебной физической культуры: классификация физических упражнений.
Means of medical physical culture: classification of physical exercises.

Занятия физкультурой, лечебной гимнастикой проводятся в период ремиссии.
Physical education, therapeutic exercises conducted in the period of remission.