ЛЮБАЯ ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• any personal information

Примеры использования Любая личная информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Любая личная информация, полученная нами, используется только для выполнения Вашего заказа.
Any personal information received will only be used to fill your order.

Мы предполагаем, что любая личная информация, которую вы нам предоставляете, является достоверной и точной.
We assume that any personal information you give us is sincere and accurate.

Любая личная информация, полученная нами будет использоваться только для заполнения вашего заказа.
Any personal information received will only be used to fill your order.

Не отвечайте на электронное письмо таким образом, чтобы была предоставлена любая личная информация о Вас.
Do not respond to the email in any way or provide any personal information in reply to the e-mail.

Любая личная информация, которой вы владеете, может быть жизненно важной для успеха этой миссии.
Any personal knowledge you have could be vital to the success of this mission.

В ней показано, как будет обрабатываться любая личная информация, предоставляемая вами, или собранная нами при посещении нашего веб- сайта.
It sets out how we will treat any personal information that you provide to us or that we collect from you when you visit our Website.

Любая личная информация, которую Пользователь предоставил веб сайту, например имя, адрес и т. д.
Any personal information with that User provides the web site, such as name, address, etc.

Мы полностью уважаем ваше право на конфиденциальность, и любая личная информация, которую вы добровольно передаете нам, будет обрабатываться с применением наивысших стандартов безопасности и конфиденциальности в соответствии с положениями Законов.
We fully respect your right to privacy, and any personal information which you volunteer to us will be treated with the highest standards of security and confidentiality in accordance with the terms of the Acts.

Любая личная информация, которую Вы сообщаете нам, храниться Aragon Co Limited в соответствии с Законом об охране информации 2001.
Any personal information you communicate to us is kept by Aragon Co Limited in accordance with the Data Protection Act 2001.

Кроме того, любая личная информация, которую вы предоставляете для публикации на сайте, может впоследствии быть доступной через Интернет по всему миру.
In addition, any personal information that you submit for publication on the website may subsequently be available via the Internet and around the world.

Любая личная информация, предоставленная в Вашей онлайн- анкете, по электронной почте или по почте, будет использована для ответа на Ваш запрос.
Be aware that any personal information provided on your online form, per e-mail or by mail will be used in order to respond to your inquiry.

Мы признаем, что любая личная информация о клиенте будет использоваться только для тех целей, в которых мы ее собирали, или так, как разрешено действующими законодательными актами.
We recognise that any personal information we collect about you will only be used for the purposes we have collected it or as allowed under the law.

Любая личная информация, полученная от вас, будет использоваться только для выполнения Вашего заказа, и в дальнейшем может быть использована только для внутренних аналитических целей.
Any personal information received will only be used to fulfill your order, and may be used for internal analytical purposes only.

Вы признаете, что любая личная информация, которую вы сообщаете посредством Форумов, может быть найдена и использована другими лицами и может стать причиной нежелательных обращений.
You acknowledge that any personal information that you communicate via the Forums may be seen and used by others and may result in unsolicited communications.

Любая личная информация, которую вы предоставляете, будет рассматриваться с осторожностью и при условии такой политики, не будет использоваться или раскрываться, на которые вы не согласился.
Any personal information you provide will be treated with care, and subject to this policy, will not be used or disclosed in ways to which you have not consented.

Любая личная информация, которую Вы предоставляете на привязанных страницах или в приложениях, передается непосредственно соответствующим третьим сторонам и используется согласно положениям о конфиденциальности этих третьих сторон.
Any personal information you provide on the linked pages or applications is provided directly to that third party and is subject to that third party's privacy policy.

Любая личная информация, которую Вы предоставляете на связанных страницах или приложениях, предоставляется непосредственно соответствующей третьей стороне и используется согласно положению о конфиденциальности этой третьей стороны.
Any personal information you provide on the linked pages or applications is provided directly to that third party and is subject to that third party's privacy policy.

Любая личная информация, которую Вы предоставляете нам и от которых вы можете быть идентифицированы хранятся надежно и конфиденциально и обрабатываются на справедливой и законной в соответствии с данной политикой конфиденциальности.
Any personal information you provide to us and from which you can be identified is stored securely and confidentially and is processed fairly and lawfully in accordance with this privacy policy.

Любая личная информация, обрабатываемая нашими поставщиками групп компаний, будет соответствовать условиям текущей политики конфиденциальности или аналогичным строгим условиям и разрешена в соответствии с применимыми законами о защите данных.
Any Personal Information processed by our group companies suppliers will be in accordance with the terms of this Privacy Policy or similarly stringent conditions and as permitted under applicable data protection laws.

Любая личная информация, которую вы добровольно оставляете на данном веб- сайте, обрабатывается в соответствии со стандартами безопасности и конфиденциальности, а также в соответствии с законом Ирландии« О защите данных» от 1988 г. в действующей редакции.
Any personal information which you volunteer on this website will be treated with appropriate standards of security and confidentiality and in accordance with the Irish Data Protection Acts, 1988 as amended.

Любая личная информация, включая, без ограничений, имя, возраст, адрес, телефонный номер и/ или адрес электронной почты участника, полученная нами для регистрации участника в конкурсе, может без предварительного согласия участника быть использована нами или передана третьим лицам для определенных рекламных целей, маркетинговых исследований, проведения анализа или для других подобных целей.
Any personal information, including, without limitation, the entrant's name, age, address, telephone number and/or email address which is obtained by us by virtue of entrants entering the Competition may, with the entrant's consent, be used by us or disclosed to third parties for certain marketing, market research, analysis and related purposes.

Эти правила применяются к любой личной информации, собранной на сайте и/ или сайтом Clashot.
These rules apply to any personal information gathered at and/or by Clashot.

Omeglesiteslike любой личной информации, которую вы совершенно не разделяют.
Omeglesiteslike any personal information that you absolutely do not share.

Пожалуйста, не представить любую личную информацию, не спрашивайте для медицинской консультации.
Please do not submit any private information, do not ask for medical advice.

Мы рекомендуем Вам ознакомиться с политикой конфиденциальности этих сайтов, прежде чем предоставлять любую личную информацию, когда вы взаимодействуете с такими или любыми сайтами третьих сторон.
We encourage you reading privacy policies of these sites before providing any personal information whenever you interact with such or any third-party sites.

Вебмастер может редактировать или изменять любую личную информацию или настройки, которые вы установили на сайте.
The webmaster is able to edit or change any personal information or preferences you have submitted to the site.

Мы не предоставляем третьим сторонам любую личную информацию, полученную о вас с этого сайта.
We do not release to third parties any personal information obtained about you from this site.

Наша Политика конфиденциальности устанавливает основы для обработки нами любой личной информации, которую мы получаем от вас или которую вы предоставляете нам.
Our Privacy Policy sets out the basis on which any personal information that we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.

Эти анонимные данные хранятся отдельно от любой личной информации, которую вы могли предоставить, что делает невозможным ее подключение к какому-либо конкретному лицу.
This anonymous data is stored separately from any personal information you may have provided, thereby making it impossible to connect it to any particular person.

Любой личной информации, которую вы общаетесь с нами хранится в наших собственных записей в соответствии с 2001 года закона О защите данных.
Any personal information you communicate to us is kept within our own records in accordance with the Data Protection Act 2001.