ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ на Английском - Английский перевод

• love stories

Примеры использования Любовные истории на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это… любовные истории.
They're all… love stories.

Кто читает любовные истории?
Who reads love stories?

Любовные истории сложны.
Love stories are complicated.

Под рассказчиком добавлены любовные истории.
Under storyteller added love stories.

Любовные истории заставляют нас влюбляться.
Love stories make us fall in love..

И кoppупциoнеpы первыми бегут смотреть любовные истории.
Corrupt people are the first to want love stories.

Любовные истории в наши дни утратили свое очарование.
Love stories of today have lost their charm.

Эти трогательные, сердечные таяния, романтические любовные истории, чтобы заставить вас сказать« Awww».
These touching, heart melting, romantic Love Stories to Make You Say' Awww'.

Эти любовные истории наверняка растают ваше сердце.
These love stories are sure to melt your heart.

В забавный способ описаны такие разделы как: Образование, культура, спорт, туристика, промышленность а также хэлминские любовные истории.
There are amusing sections about education, culture, sports, tourism, industry, and Chelmno love stories.

Любовные истории с хэппи- эндом ввергают тебя в грусть?
Love stories with a happy ending make you sad?

Она поступила в Российскую Академию театрального искусства, а также много времени уделяла участию в музыкальной группе« Любовные истории».
She arrived in the Russian Academy of theater, and also devoted much time to participation in the musical group" Love stories.

Все любовные истории разные, Норман, но иногда они требуют времени.
Everybody's love story is different, Norman, and sometimes, they just take time.

Спорт, психология, детективы, объяснения теорем, любовные истории, кулинарные рецепты- ищите на турецком то, что вы с удовольствием прочитали бы на родном языке.
Sports, psychology, theorem explanations, love stories, cooking recipes- search in Turkish for something you would read in your own language with pleasure.

У нас есть любовные истории, комедий, и трагедий- или смесь всех тех, кто в одной известной как романтическая комедия.
We have love stories, comedies, and tragedies- or the mixture of all those in one known as romantic comedy.

В июне она запустила проект Songs I Wrote For You, в котором она просила своих поклонников присылать ей свои любовные истории и на основе которых она будет писать песни.
In June, she started the project Songs I Wrote For You, where she asked her fans to send her their love stories and she would write a song about it.

Мур пояснил, что« любовные истории должны были рассказать о трагедии Кореи, трагедии Корейской войны».
Moore explained that"the love stories were supposed to tell the story of the tragedy of Korea, the tragedy of the Korean War.

Была в карнавале также опасность- недаром таинственные любовные истории, как и кровавые итальянские детективные сюжеты, часто скрыты под изысканной карнавальной маской….
No wonder that mysterious love stories, as well as the bloody Italian detective stories, were often hidden under the elegant carnival masks.

Некоторые любовные истории не являются эпическими романами а похожи на короткие рассказы но это не значит, что в них меньше любви.
Some love stories aren't epic novels. Some are short stories. But that doesn't make them any less filled with love..

Нешуточная проблема, затронутая в фильме, и столько яркий факт, никак не ассоциируются с индийским кино, где по поводу и без танцы, песни, яркие сари и любовные истории.
This grave problem raised in the film can be hardly associated with the stereotype of a typical Indian movie with lots of dancing, singing, colourful saris and love stories.

Будет ли создавать новые символы, любовные истории будет играть и бороться с самых легендарных персонажей из японских игр, таких как аниме или аниме Legends битвы.
Will create new characters, love stories will play and fight with the most legendary characters from Japanese games such as Anime or Anime Legends Battle.

Мотря, героиня любовной истории с Мазепой.
Spellbinder: A Love Story With Magical Interruptions.

Тема оформленияигрового автомата основана на любовной истории между вампиром и человеком.
The theme of the slot is based on a Vampire and Human love story.

А сколько любовных историй появилось благодаря« водолечению»!
How many love stories appeared owing to"hydrotherapy"!

Ты сказала, что не хотела быть третьей в чей-то любовной истории.
You said you didn't want to be a footnote in someone else's love story.

Сокрушенным сердцем и хорошим любовных историй на жизненном пути.
Broken hearts and nice love stories on a life path.

У меня есть идея футуристической любовной истории.
Umm, I have this futuristic love story idea.

Я думала о любовных историях в прошлых жизнях этих пар.
I was thinking of love stories of the previous lives of these couples.

Что ты участвовала в любовной истории Рену.
That you had a role in Renu's love story.

В Шанхае найдется место для всего- революций, заказных убийств, любовных историй.
Shanghai has also hosted revolutions, assassinations, love stories.