БОГАТОЙ ИСТОРИЕЙ на Английском - Английский перевод

rich history
богатую историю
насыщенной истории
богатым прошлым
богатый опыт
eventful history
богатую историю
насыщенная событиями история

Примеры использования Богатой историей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Украина страна с очень богатой историей.
Ukraine is country with very rich history.
Европа привлекает богатой историей и культурой.
Europe is a place rich with history and culture.
Виски" Джек Дэниэлс"- напиток с богатой историей.
Whiskey"Jack Daniels"- a drink with a rich history.
Обладающая богатой историей с самого основания поселения.
With a rich history, from the founding of the settlement.
Он таинственен, окутан легендами и богатой историей.
It is mysterious and shrouded in legends and rich history.
Город заинтересует Вас богатой историей и разнообразной общественной жизнью.
The town offers rich history and social life.
Африка является континентом с древней и богатой историей.
Africa is a continent with an ancient and rich history.
Вестерос по праву гордится своей богатой историей и культурой.
Västerås is a city rich in history, culture and entertainment.
Пярну- привлекательный курортный город с богатой историей.
Pärnu is an attractive resort town with a rich history.
Буэнос Айрес- город с богатой историей и ярчайшей палитрой цветов.
Buenos Aires is rich in history and surrounded by vibrant colors.
Город является традиционным центром культуры с богатой историей.
It is a traditional cultural centre with rich history.
Карштейн привлечет Вас богатой историей и красивыми природными окрестностями.
Karlstejn boasts a rich history and beautiful natural surroundings.
Азербайджан- страна с древними традициями и богатой историей.
Azerbaijan is a country with old traditions and rich history.
Многие из них связаны с богатой историей или культурой города.
Many of them are associated with the rich history or culture of the city.
Хостел занимает постройку XIX столетия- здание с богатой историей.
The hostel occupies the building of XIX century- with a rich history.
Наше управление обладает богатой историей опыта изготавливания фабрики.
Our management possesses a rich history of factory manufacturing experience.
Венгрия является одной из развитых стран Европы с богатой историей.
Hungary is one of the developed countries of Europe with a rich history.
Азербайджан является страной с богатой историей, культурой, обычаями и традициями.
Azerbaijan is a country with rich history, culture and traditions.
Описание:« PANORAMA Lviv Hotel»- это изысканный отель с богатой историей.
Description:«PANORAMA Lviv Hotel» is an elegant hotel with a rich history.
Порту- город с богатой историей и очень интересной культурной динамикой.
Porto is a city with a rich history and a very interesting cultural dynamics.
Глинтвейн- древний, вкуснейший напиток из красного вина и специй с богатой историей.
Mulled wine- an ancient, delicious drink red wine and spices with a rich history.
Компания обладает богатой историей, будучи одной из старейших авиакомпаний мира.
The company has a rich history and is one of the world's oldest airlines.
Кроме всего упомянутого,город может похвастать богатой историей, культурой и ночными развлечениями.
Besides all mentioned,the city boasts of rich history, culture and nightlife.
Дарем также известен богатой историей и культурными достопримечательностями.
Durham is a city with a rich history and many cultural attractions.
Небольшой городок Ровинь с красивыми мощеными улочками обладает богатой историей и традициями.
The small town of Rovinj with beautiful cobbled streets has a rich history and traditions.
Египет обладает богатой историей в области финансового управления и отчетности.
Egypt has an eventful history in the field of financial management and accountability.
Даллас также известен его транспортировки с богатой историей успешного предпринимательства.
Dallas is also famous for its transportation with a rich history of successful entrepreneurship.
Украинская кухня обладает богатой историей и предлагает широкое разнообразие блюд.
Ukrainian cuisine has a rich history and offers a wide variety of dishes.
В России государственный космический сектор представляет компания с богатой историей-« Роскосмос».
In Russia, the state space sector is represented by a company with rich history- Roscosmos.
Желив очарует Вас богатой историей, уникальной архитектурой и красивой окружающей природой.
Zeliv boasts a rich history, unique architecture and beautiful surrounding countryside.
Результатов: 289, Время: 0.0304

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский