МЕНЯ ПОСЛАЛИ СЮДА на Английском - Английский перевод

• i was sent here

Примеры использования Меня послали сюда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меня послали сюда.
They sent me here.

После Берлина меня послали сюда.
I was posted here after Berlin.

Меня послали сюда, чтобы.
I was sent here to.

Хочешь знать, почему меня послали сюда?
You want to know why I was sent here?

Меня послали сюда одного.
I was sent here alone.

И там говорилось, что меня послали сюда, чтобы завоевывать.
It said I was sent here to conquer.

Меня послали сюда не просто так.
I was sent here for a reason.

Но я уже сомневаюсь в этом дерьме, думаю меня послали сюда просто сдохнуть.
But I'm starting to think it's bullshit, and I was just sent down here to die.

Меня послали сюда, чтобы тебя убить.
I was sent here to kill you.

Меня послали сюда не за этим.
I wasn't sent here for that.

Меня послали сюда для исследований.
They sent me here, to do research.

Меня послали сюда как разведчика.
I was sent down as an advance scout.

Меня послали сюда следить за Лексом Лютором.
I was sent hereto watch lex luthor.

Меня послали сюда, чтобы уничтожить тебя, Кларк.
I was sent here, to destroy you, Clark.

Меня послали сюда из Вашингтона по одной причине.
I have been sent up from D.C. for one reason.

Меня послали сюда, сеньор… у меня лихорадка.
I was sent here, Sir. I have fever.

Меня послали сюда с секретной миссией, чтобы решить останутся ли люди на Земле жить.
I was sent here, on a top secret mission, to decide if the people of earth, should live or die.

Меня послали сюда, чтобы я рассказал о том, как мы в Шконе вводим трехсменную систему.
I was delegated here to talk about how we come to terms with three shifts in Schkona.

Меня послали сюда по приказу Ватикана, чтобы создать место для лечения священников, которые согрешили против детей.
I was sent here under orders from the Vatican to put a system in place for treating priests who had sinned against children.

Ох, меня послал сюда сам генерал Уильямс.
Oh, I was sent here at the express wish of a certain General Williams.

Да, меня послала сюда Пак Сук- ян.
Well, I was sent here by Park Suk-yong.

Я послан сюда, чтобы спасти тебя.
I was sent here to save you.

Она меня послала сюда.
She sent me here.

Я знаю только то, что меня послал сюда мой босс.
All I know is I was sent here by your boss.

Я знаю, для чего я послан сюда, мама.
I know why I was put here, Mother.

Меня послал сюда министр обороны… по прямому приказу президента Соединенных Штатов.
I have been sent here by the secretary of defence… on direct orders from the president of the United States.

Я послан сюда лично самим Фальконе решить важное для него дело. Так что, прошу уважения.
I'm sent here personally by Don Carmine Falcone himself on a matter of deep concern to him, so please be respectful.

Меня послал сюда Черная Борода.
Blackbeard sent me.

Я же говорил что Бог не зря меня послал сюда.
Told you God put me here for a reason.

Я все еще не уверен, что меня послала сюда машина, как и в том, что этого парня стоит спасать.
Still not sure if the machine sent me or if this guy's worth saving.