ПОСЛАЛИ на Английском - Английский перевод

• sent
• send
• sending

Примеры использования Послали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они послали тебя?
They sent you?

Послали ему открытку?
Send him a card?

ВМС послали вас?
The Navy send you?

Послали самого мудрого.
Send the wisest.

И они послали тебя сюда.
And they sent you here.

Послали самую элиту?
Sending your very best then?

Они послали тебя ко мне.
They sent you in for me.

Послали его за Тревисом?
Sending him after Travis?

И они послали вас из Лондона?
And they sent you from London?

Послали волка, чего вы ожидали?
Send a wolf, what would you expect?

Мы сами себя послали, лорд Грейджой.
We sent ourselves, Lord Greyjoy.

Мы послали Мередит.
We sent Meredith.

В поиски Святогорова послали 4 самолета.
The Greeks responded by sending four planes.

Вы послали бомбиста.
You send a bomber.

Большое спасибо, что послали за мной сестру Вилсон.
Thank you so much for sending Nurse Wilson to fetch me.

Они послали тебя за пивом?
They send you for beer?

Почему вьI его не ищите, а послали моего сьIна?
Why aren't you out looking for him instead of sending my son?

Вы послали данные по нему?
You send the data link?

Интересно, как ваш муж относится к тому что вы послали любовника.
I wonder what your husband thinks, sending your lover.

Они послали тебе сообщение.
They send you the message.

Мы постимся, чтобы выразить благодарность Пророкам за то, что послали его нам.
We fast to show our gratitude to the Prophets for sending him to us.

Они послали меня тебя спасти.
They sent me to save you.

Вот только обвинят они в этом Китай что те послали партию более слабого метиламина.
At which point, they will blame China for sending a marginally weaker batch.

Они послали Кунана, и он мертв.
They sent Coonan, and he is dead.

Они, они послали Вас убить меня?
Did they-did they send you to kill me?

Вы послали меня к ним с пустыми руками.
Yet you send me in empty handed.

Возможно тебя послали уничтожить мою команду, чтобы проверить твою преданность.
Perhaps in sending you to terminate my command, he was testing your loyalties.

Мы послали оперативника, Ванессу Синклер.
We sent an operative, vanessa sinclair.

Причем Вы послали свои работы на конкурс, минуя какие-либо организации.
You sent you works to the contest bypassing any organizations.

Мы послали три или четыре парня из команды Чарли Ризенса.
We sent three or four guys from Charlie Rizzens' team.