Примеры использования Меня послали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Меня послали.
Куда меня послали.
Where I was sent.Меня послали сюда.
Хочешь знать, почему меня послали сюда?
You want to know why I was sent here?Меня послали сюда, чтобы.
I was sent here to.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
бог послалгосподь послалпослать сообщение
посылает сигнал
отец послалпосылающего государства
царь послалпошлю огонь
послал письмо
послал своего сына
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
И там говорилось, что меня послали сюда, чтобы завоевывать.
It said I was sent here to conquer.Меня послали найти вас.
I was sent to find you.Поэтому меня послали проследить, как он управляется с вами.
They sent me to see how he works you.Меня послали сюда одного.
I was sent here alone.Меня послали тебя найти.
I was sent to find you.Меня послали к саксам!
I am to fetch the Saxons!Меня послали встретить вас.
I was sent to meet you.Меня послали забрать РПГ.
They sent me to get the RPGs.Меня послали вас сменить.
Меня послали защитить Джона.
I was sent here to protect John.Меня послали после его смерти.
I was sent in after his death.Меня послали, чтобы привести вас обратно.
I'm sent to fetch ye.Меня послали сюда, чтобы тебя убить.
I was sent here to kill you.Меня послали сюда как разведчика.
I was sent down as an advance scout.Меня послали сюда для исследований.
They sent me here, to do research.Меня послали шпионить за вами, сэр.
I was sent here to spy on you, sir.Меня послали на переговоры с тобой.
I have been sent to negotiate with you.Меня послали в одну сторону, мою семью в другую.
I'm sent one way, my family another.Меня послали в Освенцим летом 1943 года.
I was sent to Auschwitz in the summer of 1943.И меня послали назад, выяснить, что именно.
And I was sent back here to figure out what.Меня послали сюда, чтобы уничтожить тебя, Кларк.
I was sent here, to destroy you, Clark.Меня послали кое-что получить из архива.
I was sent to fetch something from the archives.Меня послали вместе с гостьей мистера Чайделрса.
I was sent down with Mr. Childers' guest.Меня послали сюда, сеньор… у меня лихорадка.
I was sent here, Sir. Меня послали за жидкой пудрой и яркой помадой.
I'm being sent for liquid powder, and a Tangee lipstick.
