МИЛЛИОНУ на Английском - Английский перевод

• million
• millions

Примеры использования Миллиону на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спасибо миллиону.
Thanks a Million.

Соотношение один к миллиону?
Over a million to one?

Один к миллиону.
The odds are a million to one.

Даю пять миллиону невидимых ангелов.
High-fiving a million angels.

Это даже не близко к миллиону.
That's not even close to a million.

По этой причине и миллиону других.
That and about a million other things.

К моему миллиону никто не притронется.
The million is mine and nobody can touch it.

Он не подходит мне по миллиону причин.
He's wrong for a million reasons.

По 1 миллиону$ за Гран При.
One MIllion by One Million by Sramana Mitra.

Они мчатся к миллиону долларов.
They are running forward to one million dollars.

Но, сэр… Вероятность этого- один к миллиону.
But, sir, mass expansion is one in a million.

В пачке по миллиону йен, скреплены резинкой.
In piles of a million yen, bound with rubber bands.

Да уж, и стал бы на шаг ближе к миллиону баксов!
Yeah, and I would be that much closer to a million bucks!

Шанс на то, что этот парень вернется, один к миллиону.
Chances of that guy coming back are a million to one.

Один к миллиону, если б кое-что не совпало.
About a million to one, if it were a coincidence, which it's not.

Послушайте, это первый шаг на пути к вашему первому миллиону.
Look, this is a stepping-stone to your first million.

Так Bitcoin может быть на пути к миллиону за все, что мы знаем«.
So bitcoin may be on its way to a million for all we know.”.

Население Одессы в 2015 году приблизилось к одному миллиону человек.
The population of Odessa in 2015, close to one million people.

Всем в этом офисе и еще где-то миллиону человек по всей стране.
Everyone in this office and, like, a million people across the country.

Если мы выберемся отсюда, вы должны будете дать нам по миллиону долларов.
If we get out of here, I want you to give each of us a million dollars.

Любой из них мог иметь зуб на меня по миллиону непредвиденных причин.
Any one of them can be after me for a million unforeseeable reasons.

Продажи пластинки только в Великобритании приблизились вплотную к 1, 5 миллиону экземпляров.
The album eventually sold close to 1.5 million units.

Они могут увеличивать свою численность по миллиону за каждые четыре минуты.
They can multiply at the rate of a million every four minutes.

Среди тех, кто стремится к миллиону, очень мало тех, кто достигает цели.
Among those who aspire to a million, very few of those who reach the goal.

Суммарные продажи 8 месяцев текущего года приблизились к одному миллиону автомобилей.
Total sales for 8 months of the current year amount to one million cars.

Вдруг он имеет доступ к миллиону номерам страховок, все что ему нужно, это покупатель.
Suddenly he has access to millions of SIN numbers, all he needs is a buyer.

Акимат Алматинской области выплатил семьям погибших по миллиону тенге.
Almaty Regional Governor's Office has paid KZT one million to each of the bereaved family.

Чтобы дать миллиону голодающих мужчин, женщин и детей надежду на достойное существование.
To give millions of starving men, women and children a chance at more than just subsistence.

Это означает, что можно незамедлительно предоставить помощь еще 1, 3 миллиону человек.
That means that an additional 1.3 million people can be immediately reached.

Почти миллиону учащихся и студентов пришлось прекратить посещение школ и высших учебных заведений.
Almost a million pupils and students had to stop attending schools and universities.