МЫ ДОЛЖНЫ НАУЧИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• we must learn
• we have to learn
• we should learn
• we need to learn how

Примеры использования Мы должны научиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны научиться читать.
We must learn how to read.

Давай, Марси, чему мы должны научиться?
Come on, Marcie, what are we supposed to learn?

Мы должны научиться повиноваться.
We should learn to obey.

Но мир, который мы должны научиться любить, приручать.
But a world we must learn to like, to tame.

Мы должны научиться принимать это.
We have to learn to accept it.

Правильно, именно поэтому мы должны научиться… разрывать этот круг.
Right, which is why we need to learn to… break the cycle.

Мы должны научиться быть лучше.
We have to learn how to do better.

Отдых- это жизненно необходимая потребность и мы должны научиться понимать это.
Relax- a vital need and we must learn understand it.

Мы должны научиться многим другим вещам.
We must learn to do many more things.

Однако для этого мы должны научиться слушать друг друга.
However, that will require us to learn how to listen to each other.

Мы должны научиться доказывать свою правоту.
We must learn to master ourselves.

Мне представляется, что мы должны научиться лучше понимать друг друга.
My feeling is that we have to learn to understand each other better.

Мы должны научиться сдерживать свои аппетиты.
We must learn to curb our appetite.

Если мы хотим выжить, мы должны научиться мыслить иначе.
If we are to survive we have to learn to think differently.

Но мы должны научиться жить в таких условиях.
But we have learned to live with it.

Если мы хотим вырасти, мы должны научиться работать умнее, а не больше.
If we wanna grow, we need to learn how to work smarter, not harder.

Мы должны научиться жить с этой болью.
We have to learn to live with that pain.

Перед тем, как мы сможем молиться в Святом Духе, мы должны научиться ходить в Духе, т. е.
Before we can pray in the Holy Spirit, we must learn to walk in the Spirit; i.e.

А мы должны научиться взаимодействовать с тобой.
And we must learn to communicate with you.

Мир- опасное место, и мы должны научиться защищаться от тех, кто хочет причинить нам вред.
The world is a dangerous place, and we must learn to defend ourselves from those who want to hurt us.

Мы должны научиться разрешать эти новые проблемы.
We must learn to tackle these new problems.

Иногда его не видно, но мы должны научиться быть с собой честными и противостоять давлению толпы.
It might be hard to see, but what we should learn from this is to be true to ourselves and to resist peer pressure.

Мы должны научиться умерять свои национальные интересы.
We must learn to tone down our national interests.

На национальном уровне мы должны управлять лучше, а на международном уровне мы должны научиться управлять лучше сообща.
At the national level we must govern better, and at the international level we must learn to govern better together.

Мы должны научиться защищать его всеми возможными способами.
We must learn to protect it in every possible way.

Пока это не случилось, мы должны научиться пахать и научиться делать плуг, и научиться плавить металл для лемеха у плуга.
Before that happens, we have to learn to plough and learn to make ploughs, and learn to smelt the iron to make the ploughshares.

Мы должны научиться жить в сосуществовании культур и религий.
We must learn to live in co-existence of cultures and religions.

Поэтому если мы хотим, чтобы глобализация оправдала возлагаемые на нее надежды, мы должны научиться сотрудничать на более совершенной основе и действовать сообща, с тем чтобы преодолеть ее негативные последствия.
Therefore, if we wish globalization to live up to its promise, we should learn better to work and to act together in order to correct its negative effects.

Ну… мы должны научиться прощать тех, кого любим.
I mean… we have to learn to forgive the people we love.

Мы должны научиться жить в выживания”, говорит Fabiano де Абреу.
We have to learn to live in survival”, says Fabiano de Abreu.