МЫ ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ на Английском - Английский перевод

we have an interest
we are concerned
we are looking
we're interested
we are committed

Примеры использования Мы заинтересованы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы заинтересованы.
We're interested.
За Тем, Что Мы Заинтересованы В Будущем Лэндшарка.
We're Interested In the future of Landshark.
Мы заинтересованы в вашем успехе.
We are interested in your success.
Думаю Саманта уже сказала тебе, что мы заинтересованы.
I guess Samantha told you we were interested.
Мы заинтересованы в сауне баррель.
We are interested in a barrel sauna.
Мы понимаем, что вы нашли некоторую собственность, в которой мы заинтересованы.
We understand you have found some property in which we have an interest.
Мы заинтересованы быстро уладить конфликт.
We're interested in settling quickly.
На данный момент мы заинтересованы в приглашении квалифицированных специалистов на следующие вакансии.
Now we're interested in including qualified specialists for the following vacancies.
Мы заинтересованы в расши рении торговых связей.
We are interested in expanding trade ties.
Вы принимаете тот факт, что мы заинтересованы в ограничении личной ответственности наших служащих и сотрудников.
You accept that we have an interest in limiting the personal liability of our officers and employees.
Мы заинтересованы в развитии Вашего бизнеса!
We are interested in developing your business!
Поскольку эти явления тесно взаимосвязаны,необходимо стремиться к одновременному достижению этих целей, если мы заинтересованы в мире и устойчивом развитии.
As important links,both need to be addressed simultaneously if we want peace and sustainable development to prevail.
Мы заинтересованы в успехе этих переговоров.
We are committed to the success of these talks.
Так как мы заинтересованы в одном и том же лице, любовничек.
Since we're interested in the same person, lover boy.
Мы заинтересованы в любых ваших взглядах по поводу.
We are interested in any views you have about.
Конечно, мы заинтересованы во всех криминальных происшествиях.
Sure, we're interested in all sorts of fun crime stuff.
Мы заинтересованы укреплять это сотрудничество.
We are interested in strengthening this cooperation.
В целом, мы заинтересованы об универсальности Атомного Графства.
Overall, we're concerned about the universality of Atomic County.
Мы заинтересованы в долгосрочных партнерских отношениях.
We are interested in long-term partnerships.
Так мы заинтересованы в классовых различиях, да?
So we're interested in class distinctions, are we?
Мы заинтересованы в их упрочении и развитии.
We are interested in their consolidation and development.
По существу мы заинтересованы в устойчивой помощи в переходе к демократии и сосуществованию внутри многоэтнических и многокультурных систем.
Essentially, we are concerned with sustained assistance in the transition to democracy and coexistence within multi-ethnic or multicultural systems.
Мы заинтересованы в Каз потому что вы встретились с ним.
We're interested in Kaz because you met with him.
Мы заинтересованы разрешить конфликт мирным путем.
We are interested in resolving the conflict peacefully.
И мы заинтересованы в том, чтобы она двигалась вперед.
And we are interested to make sure it moves forward.
И мы заинтересованы в том, чтобы это число увеличивалось.
And we are interested in that this number increased.
Мы заинтересованы в грамотных, целеустремленных сотрудниках.
We are interested in competent and motivated employees.
Мы заинтересованы, чтобы эта программа была реализована.
We are interested in the successful completion of the program.
Мы заинтересованы в долгосрочном и плодотворном сотрудничестве.
We are interested in long-term and productive cooperation.
Мы заинтересованы в том, чтобы busuu помог тебе в этом.
We have been interested in what busuu has helped you do.
Результатов: 348, Время: 0.0417

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский