ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• are interested
• have an interest
• concerned
• keen
• stakes
• were interested
• be interested
• had an interest
• is interested
• has an interest
• stake
• concern
• having an interest

Примеры использования Заинтересованы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы заинтересованы в вашем успехе.
We are interested in your success.

Я думаю, что мы не должны быть слишком заинтересованы.
I think we need not be too concerned.

Если Вы заинтересованы, свяжитесь с нами.
If you are interested, contact us.

Нет, не во мне Вы должны быть заинтересованы.
No, I'm not the one you should be concerned with.

Если вы заинтересованы, чтобы посетить его.
If you are interested to visit it.

Думаю Саманта уже сказала тебе, что мы заинтересованы.
I guess Samantha told you we were interested.

Мы заинтересованы в развитии Вашего бизнеса!
We are interested in developing your business!

В деятельности IRU заинтересованы любые предприятия.
All businesses have an interest in IRU.

Вы тоже заинтересованы в защите собственности?
You also have an interest in the securing porperty?

Вы возможно также заинтересованы в следующих товарах.
You may also be interested in the following products.

Мы заинтересованы в долгосрочных партнерских отношениях.
We are interested in long-term partnerships.

Возможно, вы заинтересованы в окончании этого дела?
Would you be interested in finishing the task?

Мы заинтересованы в долгосрочном и плодотворном сотрудничестве.
We are interested in long-term and productive cooperation.

Фирмы также заинтересованы в развитии таких связей.
Firms too have an interest in fostering linkages.

Мы заинтересованы в этом, и я думаю, что он будет вписываться в команде.
We have an interest on him and I think it would fit in the team.

Допустим, мы заинтересованы, и у нас есть деньги.
Let's say we were interested, and we had the money ready.

Мы заинтересованы в ознакомлении азербайджанцев с казахской культурой.
We are interested in introducing Azerbaijanis to the Kazakh culture.

Вы возможно также заинтересованы в следующих товарах* Цвет.
You may also be interested in the following product(s).

Банки заинтересованы в источнике стабильного дохода.
Banks are interested in a source of stable income.

В Скотланд- Ярде были заинтересованы, чтобы их не обнаружили.
As far as Scotland Yard were concerned, they didn't exist.

Мы также заинтересованы в получении мыслительной пижамы.
We would also be interested in acquiring your thinking PJs.

Поэтому все государства- члены в равной мере жизненно заинтересованы в реформе Совета.
All Member States therefore have an equally crucial stake in the reform of the Council.

Насколько они были заинтересованы, это была только самооборона.
As far as they were concerned, it was just self-defense.

Если вы не заинтересованы столкнуться с 20 кораблями кровожадных турков.
Unless you're keen to face 20 ships of bloodthirsty Turks.

Другими словами, все государства реально заинтересованы в том, что происходит в космосе.
In other words, all states have a very real stake in what is happening in outer space.

Страны Африки заинтересованы в скорейшем развертывании АФИСМА.
African countries were interested in the speedy deployment of AFISMA.

Заинтересованы событиями в королевстве, и многие их члены начали изучать.
Concerned with events in the Kingdom at large, and many of their.

В сохранении лесов заинтересованы многие члены гражданского общества.
Many civil society actors have an interest in forest conservation.

Если Вы заинтересованы в сотрудничестве с группой Trillium, обращайтесь.
If you are interested in cooperation with Trillium group, address.

Тейлор просто не был заинтересованы в игроке с большей репутацией, чем он сам.
Taylor is just not keen on players with a bigger profile than himself.