МЫ ОБСУЖДАЕМ на Английском - Английский перевод

• we are discussing
• we're talking
• we are debating
• we have discussed
• as we deliberate
• under discussion
• we will discuss
• we negotiate
• we consider
• we're discussing
• we are talking
• we were discussing

Примеры использования Мы обсуждаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы обсуждаем дела!
We are talking business!

А так теперь мы обсуждаем наши действия?
Oh, we're discussing stuff now?

Мы обсуждаем бизнес.
We're discussing business.

То, что мы обсуждаем сегодня,- очень важно!
What we are discussing today is important!

Мы обсуждаем слухи?
And we're discussing rumors?

В настоящий момент мы обсуждаем реальный доклад.
At the moment we are discussing a factual report.

Эй, мы обсуждаем это.
Hey, we are discussing it.

Разведение… как будто мы обсуждаем скаковых лошадей, а не женщин.
Like we were discussing racehorses instead of women.

Мы обсуждаем имена детей.
We're talking kids' names.

Но сейчас мы обсуждаем, эту уродскую униформу.
But right now we're talking about these ugly-ass uniforms.

Мы обсуждаем отступные.
We negotiate an exit package.

Вопрос, который мы обсуждаем, касается нашего будущего».
The question that we are discussing concerns our future.

Мы обсуждаем план занятий.
We're talking lesson plans.

Как правило, мы обсуждаем вашу информацию только с вами.
Generally, we will discuss your information only with you.

Мы обсуждаем вашу выписку.
We will discuss releasing you.

Сегодня в Америке мы обсуждаем стрельбу в восьмом классе.
In America today we're talking about shooting up in the eighth grade.

И мы обсуждаем мальчиков.
And we're talking about boys.

Вопрос, который мы обсуждаем, для России весьма актуален.
The item we are discussing is extremely topical for Russia.

Мы обсуждаем ядерный вопрос.
We are debating a nuclear issue.

Наконец, то, что мы обсуждаем сегодня, имеет большое значение.
Finally, what we are discussing here is of great significance.

Мы обсуждаем геев в армии, а?- Да,?
We're discussing gays in the military?

В этой статье мы обсуждаем реакцию рынка и возможности для инвесторов.
In this note we are discussing this reaction and the implications for investors.

Мы обсуждаем неудачные отношения Элли.
We're discussing Ally's relationships.

Откладывать реформу больше нельзя; мы обсуждаем этот вопрос на протяжении многих лет.
Reform can be postponed no longer; we have discussed it for many years.

Мы обсуждаем ее в книжном клубе.
We are discussing it in our book club today.

В этой связи мы обсуждаем правовую основу для принятия мер в этих районах.
In that regard, we have discussed the legal basis for taking measures in those areas.

Мы обсуждаем ее глупые правила вождения, папа.
We're talking about her stupid driving rules, dad.

Каждый вариант мы обсуждаем с Вами индивидуально, чтобы это событие прошло идеально.
We will discuss every option with you to make sure that everything goes smoothly.

Мы обсуждаем тему<< Механизм разоружения.
We are discussing the theme"Disarmament machinery.

Когда вы выбрали недвижимость, мы обсуждаем условия аренды и составляем договор.
When you have chosen a property, we negotiate the terms of the lease and have contracts drawn up.