МЫ ПЕРЕЕХАЛИ СЮДА на Английском - Английский перевод

we moved here
мы переедем сюда

Примеры использования Мы переехали сюда на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы переехали сюда.
We moved up here.
Поэтому мы переехали сюда.
So, therefore we moved here.
И мы переехали сюда.
Then we moved here.
Вот почему мы переехали сюда.
That's why we moved here.
Мы переехали сюда вместе.
We moved here together.
Вот почему мы переехали сюда.
This is why we moved here.
Мы переехали сюда в начале осени.
We moved here in early fall.
Вот почему мы переехали сюда.
That's when he moved us here.
Мы переехали сюда месяц назад.
Moved out here about a month ago.
Я хочу, чтобы мы переехали сюда вместе.
I want us to move in here.
Мы переехали сюда в начале 1995- го.
We moved here in early 1995.
Я был очень юн, когда мы переехали сюда.
I was very young when we moved here.
Мы переехали сюда, когда мне было 15.
We moved here when I was 15.
Это была первая ночь, когда мы переехали сюда.
That was the first night we moved here.
О, мы переехали сюда 2 недели назад.
Oh, we moved here 2 weeks ago.
В прошлом году мы переехали сюда из Йоркшира.
Last year, we moved here from--from Yorkshire.
Мы переехали сюда пять лет назад.
We moved in about five years ago.
Они были в чулане, когда мы переехали сюда.
They were in the closet when we moved in.
Мы переехали сюда, когда мне было три года.
We moved here when I was 3.
С тех пор, как мы переехали сюда, она метается туда-сюда?
Ever since we moved here, she's hovering, you know?
Мы переехали сюда, когда рухнула стена.
We moved here after the wall fell.
Только я успела завести там друзей, мы переехали сюда.
Just when I was making friends, we got transferred here.
Мы переехали сюда, когда я была беременна.
We moved here when I was pregnant.
Но после того, как мы переехали сюда, у нее внезапно началась эта болезнь.
But after we moved here, her illness came on rapidly.
Мы переехали сюда после того, как Чарльза приняли.
We moved here after Charles was admitted.
И это было основным уроком, который мы выучили когда мы переехали сюда.
And that was the whole lesson we learned when we moved up here.
Мы переехали сюда из-за того, что было раньше.
We moved out here because of how it used to be.
Послушай, единственной причиной, по которой мы переехали сюда, была моя первая беременность.
Look, the only reason we moved out here was because I got pregnant.
О, мы переехали сюда, когда мой муж вышел на пенсию.
Oh, we moved here when my husband retired.
К тому времени, когда из-за финансовой нужды мы переехали сюда, он превратился в собственную тень.
By the time financial necessity required we move here, he was a shadow of what he was.
Результатов: 49, Время: 0.0219

Мы переехали сюда на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский