Примеры использования Насладиться прекрасным на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Гости могут также насладиться прекрасным видом на море с террасы.
Guests can also enjoy lovely sea views from the terrace.И, конечно, я призываю вас найти время, чтобы насладиться прекрасным Мадридом.
And of course, I also call on you Из окон отеля вы можете насладиться прекрасным видом местности.
Вдоль тропы можно насладиться прекрасным видом на Мыс Арнаутис, на Полис Хрисохус и Лес Пафоса.
Along the trail you can enjoy excellent views of Cape Arnaoutis, Polis Chrysochous and Pafos(Paphos) Forest.Каждое утро в гостевом доме можно насладиться прекрасным континентальным завтраком.
Each morning you can enjoy an excellent continental breakfast.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
возможность насладитьсянаслаждаться жизнью
наслаждайтесь весельем
насладиться видом
насладиться красотой
наслаждаться солнцем
насладиться отдыхом
наслаждаться игрой
насладиться природой
насладиться завтраком
Больше
Насладиться прекрасными винами в сочетании с великолепными, на месте приготовленными закусками в сопровождении сомелье и шеф-повара.
Enjoy fine wines and their compatibility with excellent, on-site prepared snacks.Терраса на крыше с садовой мебелью, позволяет насладиться прекрасным панорамным видом.
Roof terrace with garden furniture allows you to enjoy beautiful panoramic views.Из каждого номера можно насладиться прекрасным панорамным видом горы Арарат и города Ереван.
Этот дом расположен на скале с видом на море, чтобы насладиться прекрасным панорамным видом на Средиземное море.
This house is located on a cliff facing the sea to enjoy wonderful panoramic views over the Mediterranean.Я преподавал английский язык в начальной школе в Южной Корее, прежде чем перейти сюда, чтобы насладиться прекрасным Brizzy.
I taught English in an elementary school in South Korea before moving down here to enjoy beautiful Brizzy.Наша великолепная терраса даст шанс насладиться прекрасными морскими видами в атмосфере Карибских островов.
Our Все апартаменты полностью меблированы и оснащены балконами или верандами,с которых гости могут насладиться прекрасным видом.
All apartments are fully furnished and feature balconies orverandas from which guests can enjoy beautiful views.Здесь Вы сможете насладиться прекрасным видом на море, открывающимся со знаменитой Оланду кяпуре( Olandų kepurė), понежиться на песчаном пляже.
You will have a great opportunity to enjoy marvelous sights, which can be seen from the famous Dutch Hat or you can just relax at the beach.Несомненно, один из самых красивых и посещаемых уголков Малаги,откуда можно насладиться прекрасным видом на залив.
Undoubtedly, it is one of the most beautiful and most visited places in Málaga,where you can enjoy spectacular views of the bay.В ресторане, баре илаунж- баре AQUA LUNA на берегу реки Даугава можно насладиться прекрасным обедом и ужином, а также яркой ночной жизнью до самого рассвета под музыку в исполнении ди-джеев.
Restaurant, bar andlounge AQUA LUNA on the bank of the river Daugava is a place to enjoy fine lunch and dinner or vibrant nightlife with DJ performances till the break of dawn.Гости, интересующиеся культурой, смогут узнать много историй о церквях имызах Пярнумаа, а также насладиться прекрасными концертами.
Visitors interested in culture can also visit the many churches andmanors of Pärnu County and enjoy lovely concerts.Сито для чашки с ручками и подставкой" Ажур" Если у вас нет заварника в доме,а хочется насладиться прекрасным, ароматным чаем, представляем вашему вниманию сито для чашки с ручками и подставкой" Ажур.
Sifter Cup with handles and stand'Azhur' If you have no pot in the house,and want to enjoy a wonderful, aromatic tea, we bring Пройдя 500 метров по набережной, Вы наткнетесь на небольшой пляж Эс- Пианк( Es Pianc),откуда можно насладиться прекрасным видом на сумеречный Кадакес.
Following the beach boulevard for some 500 metres you will encounter the small beach Es Pianc,here you can enjoy beautiful views at dusk.Здесь вы можете насладиться прекрасным панорамным видом на горы Tramuntanas, средиземноморской растительностью, пользуются окунуться в бассейн, пить вина, кухня на современной кухне и барбекю на террасе.
Here you can enjoy the beautiful panoramic views of Стильный недавно построенная вилла, идеально расположен на прекрасном месте выше Gouvia( Центральный Корфу), чтобы насладиться прекрасным видом на город Корфу и море.
A stylish recently-built villa, perfectly situated on an enviable location above Gouvia(Central Corfu) to enjoy superb views Представьте себе: Вы можете прогуляться через рисовые поля пешком или на велосипеде по тропинкам, которые проходят прямо через них; или же взяв небольшой туристический поезд,с которого Вы сможете насладиться прекрасным видом на рисовые поля с горой Монгри на фоне.
Imagine discovering rice fields on foot or by bike on trails which take you right through them, or by taking a little tourist train,from where you can enjoy amazing views over the rice fields, with Montgrí mountain in the background.Дом расположен в тихом районе с прекрасным видом: в 2 минутах ходьбы от сабора« Sagrada Familia» и в 30 минутах от« Bunker del Carmel»,где вы сможете насладиться прекрасным видом на город.
The house is located in a quiet area with beautiful views: there are 2 minutes to walk to"Sagrada Familia" and 30 minutes to the"Bunker del Carmel",where you can enjoy wonderful views over the city.Архипелаг состоит из 27 небольших островов, наделенных невероятным разнообразием флоры и фауны, ана двух самых крупных островах можно насладиться прекрасными пляжами и мангровыми лесами.
The archipelago consists of 27 small islands, endowed with an incredible variety of flora and fauna, andon the two largest islands you can enjoy beautiful beaches and mangroves.Вы можете наслаждаться прекрасным видом на реку из некоторых номеров.
You may enjoy beautiful views of the river from some of the guest rooms.Вы будете наслаждаться прекрасным белым песком и….
You will enjoy beautiful white sand beach and….Наслаждайтесь прекрасными мгновениями с вашими близкими в курортном комплексе Svata Katerina!
Enjoy beautiful moments with your loved ones in Resort Svatá Kateřina!Пентхаус наслаждались прекрасным видом на реку и на соседнем ACI Марина.
The penthouse enjoyed beautiful river view and over the nearby ACL Marina.Приезжай отдохнуть и насладиться прекрасной природой Эстонии.
Come to relax and enjoy the beauty of estonian nature.Насладитесь прекрасным видом на океан, идеальным местом и солнцем в течение всего…!
В одну минуту ты наслаждаешься прекрасным солнечным днем.
One minute, you're enjoying this amazing sunshine.
